لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans
sluit
Sy sluit die gordyne.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
lewer
Hy lewer pizzas by huise af.
وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.
parkeer
Die motors is in die ondergrondse parkeergarage geparkeer.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
vervoer
Die vragmotor vervoer die goedere.
لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.
wys
Hy wys sy kind die wêreld.
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.
klop
Hy het sy teenstander in tennis geklop.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.
verf
Ek wil my woonstel verf.
رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.
deurlaat
Moet vlugtelinge by die grense deurgelaat word?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
verbygaan
Die middeleeuse periode het verbygegaan.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.
help
Almal help om die tent op te slaan.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
hoop vir
Ek hoop vir geluk in die spel.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.