لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
dogoditi se
Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
odnijeti
Kamion za smeće odnosi naš otpad.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
podići
Helikopter podiže dva čovjeka.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
posjetiti
Stara prijateljica je posjeti.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
dodirnuti
Nježno ju je dodirnuo.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.
snaći se
Dobro se snalazim u labirintu.
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.
tiskati
Knjige i novine se tiskaju.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
šetati
Obitelj šeta nedjeljom.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
povezati
Ovaj most povezuje dvije četvrti.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
gledati
Gleda kroz dvogled.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
ćaskati
Učenici ne bi trebali ćaskati tokom časa.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.