لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
предлажити
Жена предлаже нешто својој пријатељици.
predlažiti
Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
гледати
Она гледа кроз рупу.
gledati
Ona gleda kroz rupu.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
мислити изван оквира
Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.
misliti izvan okvira
Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.
исећи
Облике треба исећи.
iseći
Oblike treba iseći.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
побољшати
Жели да побољша своју фигуру.
poboljšati
Želi da poboljša svoju figuru.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
одушевљавати
Гол одушевљава немачке навијаче фудбала.
oduševljavati
Gol oduševljava nemačke navijače fudbala.
مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.
питати
Он је питао за упутства.
pitati
On je pitao za uputstva.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.
радити
Да ли ваше таблете већ раде?
raditi
Da li vaše tablete već rade?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟
разговарати
Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.
razgovarati
Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
поновити
Можете ли то поновити?
ponoviti
Možete li to ponoviti?
بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟
истражити
Људи желе истражити Марс.
istražiti
Ljudi žele istražiti Mars.
پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.