| நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா? |
আপন- -ি-আ--র চ-- ---ত--প-র-েন?
আ__ কি আ__ চু_ কা__ পা____
আ-ন- ক- আ-া- চ-ল ক-ট-ে প-র-ে-?
------------------------------
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
0
āp--- ---ā--r---u-a ---atē -ār--ēn-?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
|
நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா?
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
|
| தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள். |
দ-া ক-ে-খু---ো- ক-বে-----৷
দ_ ক_ খু_ ছো_ ক___ না ৷
দ-া ক-ে খ-ব ছ-ট ক-ব-ন ন- ৷
--------------------------
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
0
D--- --r---h-ba chōṭ- -a--b-n- -ā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
|
தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள்.
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
|
| தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள். |
দ---করে আ- এ------ট ক-ে--িন ৷
দ_ ক_ আ_ এ__ ছো_ ক_ দি_ ৷
দ-া ক-ে আ- এ-ট- ছ-ট ক-ে দ-ন ৷
-----------------------------
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
0
d-ẏ- --rē ār---ka-- -hō-a-ka-ē-dina
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
|
தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள்.
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
|
| உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா? |
আ--ি----ছ-িগ-ল--ত-র- করত- প--ব-ন?
আ__ কি ছ___ তৈ_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ছ-ি-ু-ো ত-র- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
0
ā--n--ki-cha-igu-ō-ta--- k-r--ē-pāra--n-?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
|
உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா?
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
|
| புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன. |
ছব------স---ত--আ-ে-৷
ছ___ সি__ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো স-ড-ত- আ-ে ৷
--------------------
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
0
Cha-i-ulō s-ḍ--ē-āchē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
|
புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன.
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
Chabigulō siḍitē āchē
|
| புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன. |
ছ--গুল--ক-যামে--তে-আ-ে-৷
ছ___ ক্____ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো ক-য-ম-র-ত- আ-ে ৷
------------------------
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
0
c-a-ig--ō k---ēr-tē āchē
c________ k________ ā___
c-a-i-u-ō k-ā-ē-ā-ē ā-h-
------------------------
chabigulō kyāmērātē āchē
|
புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன.
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
chabigulō kyāmērātē āchē
|
| உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா? |
আপনি-ক- -ড়--ঠিক-ক-ত- পা-বে-?
আ__ কি ঘ_ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ঘ-়- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
0
ā-an--ki-g--ṛ- ṭhika-kar-tē--ārab---?
ā____ k_ g____ ṭ____ k_____ p________
ā-a-i k- g-a-i ṭ-i-a k-r-t- p-r-b-n-?
-------------------------------------
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
|
உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா?
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
|
| கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது. |
কাঁচ --ঙ্গে--ে-ে-৷
কাঁ_ ভে__ গে_ ৷
ক-ঁ- ভ-ঙ-গ- গ-ছ- ৷
------------------
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
0
Kām-ca-bh---ē --chē
K____ b_____ g____
K-m-c- b-ē-g- g-c-ē
-------------------
Kām̐ca bhēṅgē gēchē
|
கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது.
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
Kām̐ca bhēṅgē gēchē
|
| பேட்டரி காலியாக உள்ளது. |
ব-যা-া-ি শে---য়ে-গ--ে-৷
ব্___ শে_ হ_ গে_ ৷
ব-য-ট-র- শ-ষ হ-ে গ-ছ- ৷
-----------------------
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
0
byā--r----ṣa-h--ē--ēchē
b______ ś___ h___ g____
b-ā-ā-i ś-ṣ- h-ẏ- g-c-ē
-----------------------
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
|
பேட்டரி காலியாக உள்ளது.
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
|
| உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா? |
আপনি-কি-শ-র্-টা -স্-্----র-- ---ব-ন?
আ__ কি শা___ ই___ ক__ পা____
আ-ন- ক- শ-র-ট-া ই-্-্-ি ক-ত- প-র-ে-?
------------------------------------
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
0
ā--ni -- śā-ṭ------t-i---r-t--p--ab-n-?
ā____ k_ ś______ i____ k_____ p________
ā-a-i k- ś-r-a-ā i-t-i k-r-t- p-r-b-n-?
---------------------------------------
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
|
உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா?
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
|
| உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா? |
আপ----ি প্---্-টা -রিষ্--- ক-ত---া---ন?
আ__ কি প্____ প____ ক__ পা____
আ-ন- ক- প-য-ন-ট-া প-ি-্-া- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------------
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
0
Āp--i k---yā-ṭa-----r--kār--ka--tē -ār-bēn-?
Ā____ k_ p_______ p________ k_____ p________
Ā-a-i k- p-ā-ṭ-ṭ- p-r-ṣ-ā-a k-r-t- p-r-b-n-?
--------------------------------------------
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
|
உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா?
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
|
| உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா? |
আপনি--ি -ুতোটা-ঠ-- -র-ে পা----?
আ__ কি জু__ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- জ-ত-ট- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-------------------------------
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
0
Ā--ni -i--utōṭ- ṭhika ----t---ā-a-ē-a?
Ā____ k_ j_____ ṭ____ k_____ p________
Ā-a-i k- j-t-ṭ- ṭ-i-a k-r-t- p-r-b-n-?
--------------------------------------
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
|
உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா?
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
|
| உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா? |
আ---- -া-ে ক- ল--ট(আগু---আ--?
আ___ কা_ কি লা_______ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ল-ই-(-গ-ন- আ-ে-
-----------------------------
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন] আছে?
0
Ā-an--a-kā-----i--ā-i--(ā-u--)--c--?
Ā______ k____ k_ l____________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- l-'-ṭ-(-g-n-) ā-h-?
------------------------------------
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
|
உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா?
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন] আছে?
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
|
| உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா? |
আপ--র ---ে-কি ---ো--ে--াই -া ল-ই-ার আছে?
আ___ কা_ কি কো_ দে___ বা লা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক-ন- দ-শ-া- ব- ল-ই-া- আ-ে-
----------------------------------------
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
0
Āp-n-r---ā--ē--i ---- --śal-'i bā--ā'i-ā-a-----?
Ā______ k____ k_ k___ d_______ b_ l_______ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- k-n- d-ś-l-'- b- l-'-ṭ-r- ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
|
உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா?
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
|
| உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா? |
আপ-া--কাছ- -- ছ-ইদ-ন---ছে?
আ___ কা_ কি ছা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ছ-ই-া-ী আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
0
Āpan-----ā-h---i-c-ā'i-ā-- -c--?
Ā______ k____ k_ c________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- c-ā-i-ā-ī ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
|
உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா?
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
|
| நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா? |
আপন- -ি---গা--খা-?
আ__ কি সি__ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র খ-ন-
------------------
আপনি কি সিগার খান?
0
Āp--i k----g--- khā--?
Ā____ k_ s_____ k_____
Ā-a-i k- s-g-r- k-ā-a-
----------------------
Āpani ki sigāra khāna?
|
நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா?
আপনি কি সিগার খান?
Āpani ki sigāra khāna?
|
| நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா? |
আ-নি ক---ি-া-েট--া-?
আ__ কি সি___ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র-ট খ-ন-
--------------------
আপনি কি সিগারেট খান?
0
Ā-an---i-s----ēṭa--h--a?
Ā____ k_ s_______ k_____
Ā-a-i k- s-g-r-ṭ- k-ā-a-
------------------------
Āpani ki sigārēṭa khāna?
|
நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா?
আপনি কি সিগারেট খান?
Āpani ki sigārēṭa khāna?
|
| நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா? |
আপন- -ি প-ইপ-খা-?
আ__ কি পা__ খা__
আ-ন- ক- প-ই- খ-ন-
-----------------
আপনি কি পাইপ খান?
0
Āpa-- k- pā'-pa----na?
Ā____ k_ p_____ k_____
Ā-a-i k- p-'-p- k-ā-a-
----------------------
Āpani ki pā'ipa khāna?
|
நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா?
আপনি কি পাইপ খান?
Āpani ki pā'ipa khāna?
|