Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Tirkî

bir yerlerde
Bir tavşan bir yerlerde saklanmış.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.
çok
Gerçekten çok okuyorum.
pir
Ez pir xwendim.
önce
Şimdi olduğundan daha önce daha kiloluydu.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.
geceleyin
Ay geceleyin parlıyor.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.
nereye
Yolculuk nereye gidiyor?
bo kû
Safar bo kû diçe?
bedava
Güneş enerjisi bedavadır.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.
yarım
Bardak yarım dolu.
nîv
Gila nîv e.
ama
Ev küçük ama romantik.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.
yukarı
Dağa yukarı tırmanıyor.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.
her yerde
Plastik her yerde.
li her derê
Plastîk li her derê ye.
bir şey
İlginç bir şey görüyorum!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
karşısında
O, scooter ile sokakta karşıya geçmek istiyor.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.