Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Afrîkansî

binnekort
Sy kan binnekort huis toe gaan.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.
die hele dag
Die ma moet die hele dag werk.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.
saam
Die twee speel graag saam.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.
môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.
uit
Sy kom uit die water.
derve
Ew ji avê derdikeve.
uit
Hy wil graag uit die tronk kom.
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.
meer
Ouer kinders kry meer sakgeld.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.
ook
Die hond mag ook aan die tafel sit.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
daar
Gaan daar, dan vra weer.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.
dikwels
Tornado‘s word nie dikwels gesien nie.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
in
Die twee kom in.
di
Her du têne di.
af
Hy val van bo af.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.