Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Portekizî (BR)

embora
Ele leva a presa embora.
dûr
Ew zêde dûr dibe.
A casa já foi vendida.
berê
Mal berê hatiye firotin.
bastante
Ela é bastante magra.
gelek
Ew gelek tenik e.
ontem
Choveu forte ontem.
duh
Baran gelek barand duh.
novamente
Ele escreve tudo novamente.
dîsa
Wî her tişt dîsa nivîse.
O objetivo está lá.
li wir
Armanca li wir e.
demais
O trabalho está se tornando demais para mim.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.
agora
Devo ligar para ele agora?
niha
Ez divê wî niha bêjim?
em algum lugar
Um coelho se escondeu em algum lugar.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.
frequentemente
Tornados não são frequentemente vistos.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
igualmente
Essas pessoas são diferentes, mas igualmente otimistas!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
através
Ela quer atravessar a rua com o patinete.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.