Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Almanî

schubsen
Sie schubsen den Mann ins Wasser.
kişandin
Ewan mirovê nêzî avê kişand.
auskommen
Sie muss mit wenig Geld auskommen.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
vertreten
Rechtsanwälte vertreten ihre Mandanten vor Gericht.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.
streichen
Ich will meine Wohnung streichen.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.
stärken
Gymnastik stärkt die Muskulatur.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.
zusammentreffen
Manchmal treffen sie im Treppenhaus zusammen.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.
schiefgehen
Heute geht auch alles schief!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
befehlen
Er befiehlt seinem Hund etwas.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.
mixen
Sie mixt einen Fruchtsaft.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.
verschwenden
Man sollte Energie nicht verschwenden.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.
sich ekeln
Sie ekelt sich vor Spinnen.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.
schwindeln
In einer Notsituation muss man manchmal schwindeln.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.