Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
probudit se
Právě se probudil.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
třídit
Stále mám hodně papírů k třídění.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.
najmout
Uchazeč byl najat.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.
zavolat
Učitel zavolá studenta.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.
přijmout
Kreditní karty jsou zde přijímány.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.
vyříznout
Tvary je třeba vyříznout.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.
změnit
Kvůli klimatickým změnám se mnoho změnilo.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.
očekávat
Moje sestra očekává dítě.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
zakrýt
Dítě se zakrývá.
xistin
Zarok xwe xist.
dostávat
Ve stáří dostává dobrou penzi.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.
zakrýt
Dítě zakrývá své uši.
xistin
Zarok guhên xwe xist.