لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian
լսել
Նա լսում է և ձայն է լսում.
lsel
Na lsum e yev dzayn e lsum.
پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
վարձել
Դիմումատուն ընդունվել է աշխատանքի։
vardzel
Dimumatun yndunvel e ashkhatank’i.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.
որոշել
Նա չի կարող որոշել, թե որ կոշիկները հագնել:
voroshel
Na ch’i karogh voroshel, t’e vor koshiknery hagnel:
تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.
կրկնել
Իմ թութակը կարող է կրկնել իմ անունը։
krknel
Im t’ut’aky karogh e krknel im anuny.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.
թողնել անձեռնմխելի
Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.
t’voghnel andzerrnmkheli
Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.
ծածկույթ
Նա հացը ծածկել է պանրով։
tsatskuyt’
Na hats’y tsatskel e panrov.
لڅل
هغه د نان روڼۍ په سر لڅي.
ուտել
Ի՞նչ ենք ուզում ուտել այսօր:
utel
I?nch’ yenk’ uzum utel aysor:
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟
պատասխանել
Ուսանողը պատասխանում է հարցին։
pataskhanel
Usanoghy pataskhanum e harts’in.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
փախչել
Որոշ երեխաներ փախչում են տնից.
p’akhch’el
Vorosh yerekhaner p’akhch’um yen tnits’.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
քշել
Նա հեռանում է իր մեքենայով:
k’shel
Na herranum e ir mek’enayov:
وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.
պատրաստել
Նա մեծ ուրախություն պատրաստեց նրան:
patrastel
Na mets urakhut’yun patrastets’ nran:
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.