لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
calpestare
Non posso calpestare il terreno con questo piede.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
portare
Il fattorino sta portando il cibo.
واپوړل
د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.
saltellare
Il bambino salta felicemente in giro.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
parlare a
Qualcuno dovrebbe parlare con lui; è così solo.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
saltare fuori
Il pesce salta fuori dall’acqua.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.
portare su
Lui porta il pacco su per le scale.
ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
spendere
Lei ha speso tutti i suoi soldi.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.
seguire
I pulcini seguono sempre la loro madre.
پیژندل
د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.
ringraziare
Lui l’ha ringraziata con dei fiori.
مننه کول
هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.
restituire
L’insegnante restituisce i saggi agli studenti.
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
lanciare
Lui lancia la palla nel cesto.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.