لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
scrivere ovunque
Gli artisti hanno scritto su tutta la parete.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
correre
L’atleta corre.
ځول
د اتليټ ځي.
odiare
I due ragazzi si odiano.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.
sprecare
L’energia non dovrebbe essere sprecata.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
fare spazio
Molte vecchie case devono fare spazio per quelle nuove.
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.
scegliere
È difficile scegliere quello giusto.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
parlare male
I compagni di classe parlano male di lei.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
calciare
Nelle arti marziali, devi saper calciare bene.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
diventare amici
I due sono diventati amici.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
fare colazione
Preferiamo fare colazione a letto.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
inseguire
Il cowboy insegue i cavalli.
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.