መዝገበ ቃላት

ግሲታት ተማሃሩ – ፖርቱጋልኛ (BR)

conduzir
Ele conduz a menina pela mão.
መሪሕነት
ነታ ጓል ብኢዳ ይመርሓ።
preparar
Um delicioso café da manhã está sendo preparado!
ምድላው
ጥዑም ቁርሲ ተዳልዩ ኣሎ!
ousar
Eles ousaram pular do avião.
ደፋር
ካብታ ነፋሪት ዘሊሎም ክወጹ ደፈሩ።
entender
Eu finalmente entendi a tarefa!
ተረድኡ
ኣብ መወዳእታ እቲ ዕማም ተረዲኡኒ!
acabar
Como acabamos nesta situação?
ኣብ መወዳእታ
ከመይ ጌርና ኢና ኣብ ከምዚ ኩነታት በጺሕና?
desperdiçar
A energia não deve ser desperdiçada.
ብኽነት
ጸዓት ክባኽን የብሉን።
trabalhar para
Ele trabalhou duro para conseguir boas notas.
ን
ንጽቡቕ ነጥብታቱ ድማ ኣበርቲዑ ይሰርሕ ነይሩ።
poder
O pequenino já pode regar as flores.
ይኽእል እዩ
እቲ ንእሽቶ ድሮ ነቲ ዕምባባታት ማይ ከስትዮ ይኽእል እዩ።
carregar
O burro carrega uma carga pesada.
ተሰኪምካ ምኻድ
ኣድጊ ከቢድ ጽዕነት ተሰኪማ ትኸይድ።
ser eliminado
Muitos cargos logo serão eliminados nesta empresa.
ክውገድ
ኣብዚ ትካል ብዙሓት ስራሕቲ ኣብ ቀረባ እዋን ክውገዱ እዮም።
perseguir
O cowboy persegue os cavalos.
ስዒቡ
እቲ ሓላዊ ላም ነቶም ኣፍራስ ይስዕብዎም።
embebedar-se
Ele se embebedou.
ሰኺርካ ምኻድ
ሰኺሩ።