Từ vựng

دروغ گفتن

او به همه دروغ گفت.

drwgh guftn

aw bh hmh drwgh guft.

nói dối

Anh ấy đã nói dối mọi người.

خوردن

جوجه‌ها دانه‌ها را می‌خورند.

khwrdn

jwjh‌ha danh‌ha ra ma‌khwrnd.

ăn

Những con gà đang ăn hạt.

انتخاب کردن

انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.

antkhab kerdn

antkhab kerdn an akea drst skht ast.

chọn

Thật khó để chọn đúng người.

ادامه دادن

کاروان سفر خود را ادامه می‌دهد.

adamh dadn

kearwan sfr khwd ra adamh ma‌dhd.

tiếp tục

Đoàn lữ hành tiếp tục cuộc hành trình của mình.

خاموش کردن

او ساعت زنگ‌دار را خاموش می‌کند.

khamwsh kerdn

aw sa’et zngu‌dar ra khamwsh ma‌kend.

tắt

Cô ấy tắt đồng hồ báo thức.

خرج کردن

ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.

khrj kerdn

ma baad pewl zaada braa t’emarat khrj kenam.

tiêu tiền

Chúng tôi phải tiêu nhiều tiền cho việc sửa chữa.

کار کردن

او بهتر از مردی کار می‌کند.

kear kerdn

aw bhtr az mrda kear ma‌kend.

làm việc

Cô ấy làm việc giỏi hơn một người đàn ông.

زدن

قطار به ماشین زد.

zdn

qtar bh mashan zd.

đụng

Tàu đã đụng vào xe.

دور انداختن

کامیون زباله آشغال ما را دور می‌اندازد.

dwr andakhtn

keamawn zbalh ashghal ma ra dwr ma‌andazd.

mang đi

Xe rác mang đi rác nhà chúng ta.

پخش کردن

او بازوهایش را به گستره می‌پاشد.

pekhsh kerdn

aw bazwhaash ra bh gustrh ma‌peashd.

trải ra

Anh ấy trải rộng cả hai cánh tay.

هل دادن

پرستار بیمار را در ویلچر هل می‌دهد.

hl dadn

perstar bamar ra dr walcher hl ma‌dhd.

đẩy

Y tá đẩy bệnh nhân trên xe lăn.

اتفاق افتادن

یک تصادف در اینجا رخ داده است.

atfaq aftadn

ake tsadf dr aanja rkh dadh ast.

xảy ra

Đã xảy ra một tai nạn ở đây.