የሐረጉ መጽሐፍ

am በባንክ   »   tl At the bank

60 [ስልሳ]

በባንክ

በባንክ

60 [animnapu]

At the bank

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፊሊፕንስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። Nais k--g-ma-bu-a---g -san- a-c--nt. Nais kong magbukas ng isang account. N-i- k-n- m-g-u-a- n- i-a-g a-c-u-t- ------------------------------------ Nais kong magbukas ng isang account. 0
ይሄ ፓስፖርቴ ነው። Na-----a-- a-in---a-a-o-te. Narito ang aking pasaporte. N-r-t- a-g a-i-g p-s-p-r-e- --------------------------- Narito ang aking pasaporte. 0
እና ይሄ አድራሻዬ ነው At -ar-to-an- ak-ng--d--e-s. At narito ang aking address. A- n-r-t- a-g a-i-g a-d-e-s- ---------------------------- At narito ang aking address. 0
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። Nai----n- magdagd---n---g- --nd- s- ak--g ac--u-t. Nais kong magdagdag ng mga pondo sa aking account. N-i- k-n- m-g-a-d-g n- m-a p-n-o s- a-i-g a-c-u-t- -------------------------------------------------- Nais kong magdagdag ng mga pondo sa aking account. 0
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። Na-- kong mag-w-th-raw -g---a --nd--m-----a a-in----c---t. Nais kong mag-withdraw ng mga pondo mula sa aking account. N-i- k-n- m-g-w-t-d-a- n- m-a p-n-o m-l- s- a-i-g a-c-u-t- ---------------------------------------------------------- Nais kong mag-withdraw ng mga pondo mula sa aking account. 0
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። N-i--k--g--ol-ktah-n a-g--g- pahaya- -a-ban-k-. Nais kong kolektahin ang mga pahayag sa bangko. N-i- k-n- k-l-k-a-i- a-g m-a p-h-y-g s- b-n-k-. ----------------------------------------------- Nais kong kolektahin ang mga pahayag sa bangko. 0
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። Nais -ong g--i-g---s--ang t-e--. Nais kong gawing cash ang tseke. N-i- k-n- g-w-n- c-s- a-g t-e-e- -------------------------------- Nais kong gawing cash ang tseke. 0
ክፍያው ስንት ነው? Gaano k-t--- a-g s-ng--? Gaano kataas ang singil? G-a-o k-t-a- a-g s-n-i-? ------------------------ Gaano kataas ang singil? 0
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ? Sa---ak--da-at---mir-a? Saan ako dapat pumirma? S-a- a-o d-p-t p-m-r-a- ----------------------- Saan ako dapat pumirma? 0
ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። M-y -na--ta- -ko-g-p---l---u---sa-A-ema---. May inaantay akong padala mula sa Alemanya. M-y i-a-n-a- a-o-g p-d-l- m-l- s- A-e-a-y-. ------------------------------------------- May inaantay akong padala mula sa Alemanya. 0
የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። N-rito --g -u-er---g-------a-c---t. Narito ang numero ng aking account. N-r-t- a-g n-m-r- n- a-i-g a-c-u-t- ----------------------------------- Narito ang numero ng aking account. 0
ገንዘቡ ደርሷል? D-m-t-n- -a--ng-pe-a? Dumating ba ang pera? D-m-t-n- b- a-g p-r-? --------------------- Dumating ba ang pera? 0
ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። N--- --n- -agpa--l-t n--p---. Nais kong magpapalit ng pera. N-i- k-n- m-g-a-a-i- n- p-r-. ----------------------------- Nais kong magpapalit ng pera. 0
የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። K-il-n--- ko-n- U- -ol-a-. Kailangan ko ng US dolyar. K-i-a-g-n k- n- U- d-l-a-. -------------------------- Kailangan ko ng US dolyar. 0
እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። Maaar- ba---b-gy-n -o --o n--m---i- -------ga? Maaari bang bigyan mo ako ng maliit na halaga? M-a-r- b-n- b-g-a- m- a-o n- m-l-i- n- h-l-g-? ----------------------------------------------- Maaari bang bigyan mo ako ng maliit na halaga? 0
ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? Ma--oon b-ng -T--dit-? Mayroon bang ATM dito? M-y-o-n b-n- A-M d-t-? ---------------------- Mayroon bang ATM dito? 0
ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? M-----o-an---aa---n- --wi---ra-? Magkano ang maaaring i-withdraw? M-g-a-o a-g m-a-r-n- i-w-t-d-a-? -------------------------------- Magkano ang maaaring i-withdraw? 0
በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? A--ng -g--c--d-t -a-d a----a---i ---g--a-i---? Aling mga credit card ang maaari mong gamitin? A-i-g m-a c-e-i- c-r- a-g m-a-r- m-n- g-m-t-n- ---------------------------------------------- Aling mga credit card ang maaari mong gamitin? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -