В- ------лісь---------е-ліне?
Вы ўжо калісь былі ў Берліне?
В- ў-о к-л-с- б-л- ў Б-р-і-е-
-----------------------------
Вы ўжо калісь былі ў Берліне? 0 Vy uzho-k-l-s’---lі --B---і--?Vy uzho kalіs’ bylі u Berlіne?V- u-h- k-l-s- b-l- u B-r-і-e-------------------------------Vy uzho kalіs’ bylі u Berlіne?
Н-,-я-т-- н-к-га-н- --да-.
Не, я тут нікога не ведаю.
Н-, я т-т н-к-г- н- в-д-ю-
--------------------------
Не, я тут нікога не ведаю. 0 Ne--y- tut nі-o-- ne-----yu.Ne, ya tut nіkoga ne vedayu.N-, y- t-t n-k-g- n- v-d-y-.----------------------------Ne, ya tut nіkoga ne vedayu.
яш-----ужо-не
яшчэ – ужо не
я-ч- – у-о н-
-------------
яшчэ – ужо не 0 ya--che – uzho-neyashche – uzho ney-s-c-e – u-h- n------------------yashche – uzho ne
Вы тут--шчэ на--ўга-з---аня-е-я?
Вы тут яшчэ надоўга застаняцеся?
В- т-т я-ч- н-д-ў-а з-с-а-я-е-я-
--------------------------------
Вы тут яшчэ надоўга застаняцеся? 0 Vy---t--ash-h--nado--a -as-anya-se--a?Vy tut yashche nadouga zastanyatsesya?V- t-t y-s-c-e n-d-u-a z-s-a-y-t-e-y-?--------------------------------------Vy tut yashche nadouga zastanyatsesya?
Н---- -ол-ш -----е-з-ст-нуся.
Не, я больш тут не застануся.
Н-, я б-л-ш т-т н- з-с-а-у-я-
-----------------------------
Не, я больш тут не застануся. 0 Ne, ya----’-h t-t-ne za-t-nu---.Ne, ya bol’sh tut ne zastanusya.N-, y- b-l-s- t-t n- z-s-a-u-y-.--------------------------------Ne, ya bol’sh tut ne zastanusya.
яшчэ к--х- - -ол-ш--і--га
яшчэ крыху – больш нічога
я-ч- к-ы-у – б-л-ш н-ч-г-
-------------------------
яшчэ крыху – больш нічога 0 ya----e kr-k-u - ---’-- ----ogayashche krykhu – bol’sh nіchogay-s-c-e k-y-h- – b-l-s- n-c-o-a-------------------------------yashche krykhu – bol’sh nіchoga
Н-,-- -о--ш--ічо----е х-ч-.
Не, я больш нічога не хачу.
Н-, я б-л-ш н-ч-г- н- х-ч-.
---------------------------
Не, я больш нічога не хачу. 0 N---ya -o-’-- -і-ho---n- kha-h-.Ne, ya bol’sh nіchoga ne khachu.N-, y- b-l-s- n-c-o-a n- k-a-h-.--------------------------------Ne, ya bol’sh nіchoga ne khachu.
Н-- - --чэ-ні-о---н------ ------.
Не, я яшчэ нічога не еў / не ела.
Н-, я я-ч- н-ч-г- н- е- / н- е-а-
---------------------------------
Не, я яшчэ нічога не еў / не ела. 0 N-- ya ya-h-h---і----a ne---- --n- y---.Ne, ya yashche nіchoga ne yeu / ne yela.N-, y- y-s-c-e n-c-o-a n- y-u / n- y-l-.----------------------------------------Ne, ya yashche nіchoga ne yeu / ne yela.