արտահայտությունների գիրք

hy Yesterday – today – tomorrow   »   tl Yesterday – today – tomorrow

10 [տաս]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [sampu]

Yesterday – today – tomorrow

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Երեկ շաբաթ օր էր: Kaha--n -- --b-d-. Kahapon ay Sabado. K-h-p-n a- S-b-d-. ------------------ Kahapon ay Sabado. 0
Երեկ գնացել էի կինո: Ka--pon ay-na------e a-o. Kahapon ay nasa sine ako. K-h-p-n a- n-s- s-n- a-o- ------------------------- Kahapon ay nasa sine ako. 0
Ֆիլմը շատ հետաքրքիր էր: An---e-ik-la ay -a---aaliw. Ang pelikula ay nakakaaliw. A-g p-l-k-l- a- n-k-k-a-i-. --------------------------- Ang pelikula ay nakakaaliw. 0
Այսօր կիրակի է: N--yo- ay --n--o. Ngayon ay Linggo. N-a-o- a- L-n-g-. ----------------- Ngayon ay Linggo. 0
Այսօր ես չեմ աշխատում: Ngay-n--- hi-di ak----g---ra-ah-. Ngayon ay hindi ako magtatrabaho. N-a-o- a- h-n-i a-o m-g-a-r-b-h-. --------------------------------- Ngayon ay hindi ako magtatrabaho. 0
Ես մնում եմ տանը: M-nan---l--a----a-b---y. Mananatili ako sa bahay. M-n-n-t-l- a-o s- b-h-y- ------------------------ Mananatili ako sa bahay. 0
Վաղը երկուշաբթի է: B--as a- Lu-es. Bukas ay Lunes. B-k-s a- L-n-s- --------------- Bukas ay Lunes. 0
Վաղը ես նորից աշխատում եմ. Magta-raba-- u-i---o--u--s. Magtatrabaho uli ako bukas. M-g-a-r-b-h- u-i a-o b-k-s- --------------------------- Magtatrabaho uli ako bukas. 0
Ես աշխատում եմ գրասենյակում: Nagt----bah--ak- -a opi-i--. Nagtatrabaho ako sa opisina. N-g-a-r-b-h- a-o s- o-i-i-a- ---------------------------- Nagtatrabaho ako sa opisina. 0
Այս ո՞վ է: Si-o-yo-? Sino yon? S-n- y-n- --------- Sino yon? 0
Սա Պետերն է: I--n ay -i-P--e-. Iyon ay si Peter. I-o- a- s- P-t-r- ----------------- Iyon ay si Peter. 0
Պետերը ուսանող է: S--Pe--- ---i-an- m------a-. Si Peter ay isang mag-aaral. S- P-t-r a- i-a-g m-g-a-r-l- ---------------------------- Si Peter ay isang mag-aaral. 0
Այս ո՞վ է: S--o y--? Sino yon? S-n- y-n- --------- Sino yon? 0
Սա Մարթան է: Iyon--y -- --r--a. Iyon ay si Martha. I-o- a- s- M-r-h-. ------------------ Iyon ay si Martha. 0
Մարթան քարտուղարուհի է: Si -a-th--a- -s--g-Se--et-r-a- Si Martha ay isang Sekretarya. S- M-r-h- a- i-a-g S-k-e-a-y-. ------------------------------- Si Martha ay isang Sekretarya. 0
Պետերն ու Մարթան ընկերներ են: Sin--Pe--r-a--M--t---y --gka---ga-. Sina Peter at Marta ay magkaibigan. S-n- P-t-r a- M-r-a a- m-g-a-b-g-n- ----------------------------------- Sina Peter at Marta ay magkaibigan. 0
Պետերը Մարթայի ընկերն է: S---et---ay -a-b-g-n -i -arta. Si Peter ay kaibigan ni Marta. S- P-t-r a- k-i-i-a- n- M-r-a- ------------------------------ Si Peter ay kaibigan ni Marta. 0
Մարթան Պետերի ընկերուհին է: Si M-r-- -- k-i--ga- -i--e-er. Si Marta ay kaibigan ni Peter. S- M-r-a a- k-i-i-a- n- P-t-r- ------------------------------ Si Marta ay kaibigan ni Peter. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -