արտահայտությունների գիրք

hy At the cinema   »   tl At the cinema

45 [քառասունհինգ]

At the cinema

At the cinema

45 [apatnapu’t lima]

At the cinema

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Մենք ուզում ենք կինո գնալ: G-s-- n--i-- -umu-t-----s-n-han. Gusto naming pumunta sa sinehan. G-s-o n-m-n- p-m-n-a s- s-n-h-n- -------------------------------- Gusto naming pumunta sa sinehan. 0
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: May-m---nd----pe-ikula-na i---al---- nga---. May magandang pelikula na ipapalabas ngayon. M-y m-g-n-a-g p-l-k-l- n- i-a-a-a-a- n-a-o-. -------------------------------------------- May magandang pelikula na ipapalabas ngayon. 0
Ֆիլմը նոր է: A---pe-ik-----y---go. Ang pelikula ay bago. A-g p-l-k-l- a- b-g-. --------------------- Ang pelikula ay bago. 0
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: Nasaa--a---ka--r-? Nasaan ang kahera? N-s-a- a-g k-h-r-? ------------------ Nasaan ang kahera? 0
Ազատ տեղեր կա՞ն: Meron----bang--g- ----nt-n- upu--? Meron pa bang mga bakanteng upuan? M-r-n p- b-n- m-a b-k-n-e-g u-u-n- ---------------------------------- Meron pa bang mga bakanteng upuan? 0
Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: Ma--ano-ang m-a-ti-e-? Magkano ang mga tiket? M-g-a-o a-g m-a t-k-t- ---------------------- Magkano ang mga tiket? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: K-i-a- m-g--s-mu---ang-pa--ba-? Kailan magsisimula ang palabas? K-i-a- m-g-i-i-u-a a-g p-l-b-s- ------------------------------- Kailan magsisimula ang palabas? 0
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: Ga--o kataga- -n---e----la? Gaano katagal ang pelikula? G-a-o k-t-g-l a-g p-l-k-l-? --------------------------- Gaano katagal ang pelikula? 0
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: Ma-ar- b- ak-n--ma-r-se--a ng-mg- tik--? Maaari ba akong magreserba ng mga tiket? M-a-r- b- a-o-g m-g-e-e-b- n- m-a t-k-t- ---------------------------------------- Maaari ba akong magreserba ng mga tiket? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: G--t---o-- -mup- ------uran. Gusto kong umupo sa likuran. G-s-o k-n- u-u-o s- l-k-r-n- ---------------------------- Gusto kong umupo sa likuran. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: Gu-t- -o-- ---po--a ----p. Gusto kong umupo sa harap. G-s-o k-n- u-u-o s- h-r-p- -------------------------- Gusto kong umupo sa harap. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: Gus-- -o-- ----- ----it--. Gusto kong umupo sa gitna. G-s-o k-n- u-u-o s- g-t-a- -------------------------- Gusto kong umupo sa gitna. 0
Ֆիլմը հետաքրքիր էր: Ang-pe--------- --pa--pa-a-ik. Ang pelikula ay kapanapanabik. A-g p-l-k-l- a- k-p-n-p-n-b-k- ------------------------------ Ang pelikula ay kapanapanabik. 0
Ֆիլմը ձանձրալի չէր: A-g--eli-ul- ay h--di n-kakai-ip. Ang pelikula ay hindi nakakainip. A-g p-l-k-l- a- h-n-i n-k-k-i-i-. --------------------------------- Ang pelikula ay hindi nakakainip. 0
Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: Ngunit -as ma----- an--l-bro--a bin--e--- -e-i-u-a. Ngunit mas mahusay ang libro na binase sa pelikula. N-u-i- m-s m-h-s-y a-g l-b-o n- b-n-s- s- p-l-k-l-. --------------------------------------------------- Ngunit mas mahusay ang libro na binase sa pelikula. 0
Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: Kumus---a-g -us---? Kumusta ang musika? K-m-s-a a-g m-s-k-? ------------------- Kumusta ang musika? 0
Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: Kumu-t--an--m-a art---a? Kumusta ang mga artista? K-m-s-a a-g m-a a-t-s-a- ------------------------ Kumusta ang mga artista? 0
Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: M---oo--ba---mga----ti-le na-I-g--s? Mayroon bang mga subtitle na Ingles? M-y-o-n b-n- m-a s-b-i-l- n- I-g-e-? ------------------------------------ Mayroon bang mga subtitle na Ingles? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -