արտահայտությունների գիրք

hy Small Talk 1   »   tl Small Talk 1

20 [քսան]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [dalawampu]

Small Talk 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Զգացեք Ձեզ հարմար: G-w-n---ng ---por--bl---n------g ------! Gawin mong komportable ang iyong sarili! G-w-n m-n- k-m-o-t-b-e a-g i-o-g s-r-l-! ---------------------------------------- Gawin mong komportable ang iyong sarili! 0
Զգացեք Ձեզ ինչպես ձեր տանը: G-win m-ng-k--por-ab-- a---iy-ng s--i-i! Gawin mong komportable ang iyong sarili! G-w-n m-n- k-m-o-t-b-e a-g i-o-g s-r-l-! ---------------------------------------- Gawin mong komportable ang iyong sarili! 0
Ի՞նչ եք ուզում խմել: Ano a-g g-sto m-n--inu-i-? Ano ang gusto mong inumin? A-o a-g g-s-o m-n- i-u-i-? -------------------------- Ano ang gusto mong inumin? 0
Երաժշտություն սիրու՞մ եք: Mah------- -a-s--m-sik-? Mahilig ka ba sa musika? M-h-l-g k- b- s- m-s-k-? ------------------------ Mahilig ka ba sa musika? 0
Ես սիրում եմ դասական երաժշտություն: M-h-li--a-o--- -l-s-ka---- -u-i-a. Mahilig ako sa klasikal na Musika. M-h-l-g a-o s- k-a-i-a- n- M-s-k-. ---------------------------------- Mahilig ako sa klasikal na Musika. 0
Այստեղ իմ CD-ներն են: N-------ng-----g m-a-C-. Narito ang aking mga CD. N-r-t- a-g a-i-g m-a C-. ------------------------ Narito ang aking mga CD. 0
Երաժշտական գործիք նվագու՞մ եք: Tu-utu---- ---b- ----n-t-u--n--? Tumutugtog ka ba ng instrumento? T-m-t-g-o- k- b- n- i-s-r-m-n-o- -------------------------------- Tumutugtog ka ba ng instrumento? 0
Սա իմ կիթառն է: N----o -n- -king g-t-ra. Narito ang aking gitara. N-r-t- a-g a-i-g g-t-r-. ------------------------ Narito ang aking gitara. 0
Հաճույքո՞վ եք երգում: Mah-l-- -a------ma--a? Mahilig ka ba kumanta? M-h-l-g k- b- k-m-n-a- ---------------------- Mahilig ka ba kumanta? 0
Երեխաներ ունե՞ք: Ma--o-- -- b-ng-m-a an--? Mayroon ka bang mga anak? M-y-o-n k- b-n- m-a a-a-? ------------------------- Mayroon ka bang mga anak? 0
Շուն ունե՞ք: M-ro--ka---n----o? Meron ka bang aso? M-r-n k- b-n- a-o- ------------------ Meron ka bang aso? 0
Կատու ունե՞ք: M---n ka---ng--u--? Meron ka bang pusa? M-r-n k- b-n- p-s-? ------------------- Meron ka bang pusa? 0
Այստեղ իմ գրքերն են: N-r-to-an----i-g--ga l----. Narito ang aking mga libro. N-r-t- a-g a-i-g m-a l-b-o- --------------------------- Narito ang aking mga libro. 0
Այս պահին այս գիրքն եմ կարդում: B---basa--- n-ay-- --g--ibr-------. Binabasa ko ngayon ang librong ito. B-n-b-s- k- n-a-o- a-g l-b-o-g i-o- ----------------------------------- Binabasa ko ngayon ang librong ito. 0
Ի՞նչ գիրք եք հաճույքով կարդում: A-o---g m---h-l-g-mo-b-s---n? Ano ang mga hilig mo basahin? A-o a-g m-a h-l-g m- b-s-h-n- ----------------------------- Ano ang mga hilig mo basahin? 0
Հաճույքո՞վ եք համերգ հաճախում: Ma--lig k-----p---nt---a K--s-er-o? Mahilig ka ba pumunta sa Konsyerto? M-h-l-g k- b- p-m-n-a s- K-n-y-r-o- ----------------------------------- Mahilig ka ba pumunta sa Konsyerto? 0
Հաճույքո՞վ եք թատրոն հաճախում: M--i-i- -a-b--p--u--- sa-Tea-ro? Mahilig ka ba pumunta sa Teatro? M-h-l-g k- b- p-m-n-a s- T-a-r-? -------------------------------- Mahilig ka ba pumunta sa Teatro? 0
Հաճույքո՞վ եք օպերա հաճախում: Ma-i-i--k--b- -um--ta sa -pe--? Mahilig ka ba pumunta sa Opera? M-h-l-g k- b- p-m-n-a s- O-e-a- -------------------------------- Mahilig ka ba pumunta sa Opera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -