Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.
Armenian
Serbian
ԽաղալԱվելին
Առաջին ամիսը հունվարն է:
Први м-с----- --нуар.
Први месец је јануар.
П-в- м-с-ц ј- ј-н-а-.
---------------------
Први месец је јануар. 0 Pr-i --s-c--e -anu--.Prvi mesec je januar.P-v- m-s-c j- j-n-a-.---------------------Prvi mesec je januar.
Др--и м-сец-----е--уар.
Други месец је фебруар.
Д-у-и м-с-ц ј- ф-б-у-р-
-----------------------
Други месец је фебруар. 0 Drugi m-----je -e-r-ar.Drugi mesec je februar.D-u-i m-s-c j- f-b-u-r------------------------Drugi mesec je februar.
Тре---ме-----е -ар-.
Трећи месец је март.
Т-е-и м-с-ц ј- м-р-.
--------------------
Трећи месец је март. 0 Tr-c-i m-s-- j- --rt.Trec-i mesec je mart.T-e-́- m-s-c j- m-r-.---------------------Treći mesec je mart.
Ч-т--т- -е-ец----а--и-.
Четврти месец је април.
Ч-т-р-и м-с-ц ј- а-р-л-
-----------------------
Четврти месец је април. 0 Č-t-rt---e--c -e a-r-l.Četvrti mesec je april.Č-t-r-i m-s-c j- a-r-l------------------------Četvrti mesec je april.
П--- ----ц-ј--ма-.
Пети месец је мај.
П-т- м-с-ц ј- м-ј-
------------------
Пети месец је мај. 0 Pet------- -- maj.Peti mesec je maj.P-t- m-s-c j- m-j-------------------Peti mesec je maj.
Ше-т- ----ц-ј- ју--.
Шести месец је јуни.
Ш-с-и м-с-ц ј- ј-н-.
--------------------
Шести месец је јуни. 0 Š-s---m-sec--e j---.Šesti mesec je juni.Š-s-i m-s-c j- j-n-.--------------------Šesti mesec je juni.
Ш-----е-ец--ј--пола-го-ине.
Шест месеци је пола године.
Ш-с- м-с-ц- ј- п-л- г-д-н-.
---------------------------
Шест месеци је пола године. 0 Šes----s-ci--e p-la-go----.Šest meseci je pola godine.Š-s- m-s-c- j- p-l- g-d-n-.---------------------------Šest meseci je pola godine.
а---л--мај --ју-.
април, мај и јун.
а-р-л- м-ј и ј-н-
-----------------
април, мај и јун. 0 ap--l---a- i ---.april, maj i jun.a-r-l- m-j i j-n------------------april, maj i jun.
Се----ме-ец-ј----л.
Седми месец је јул.
С-д-и м-с-ц ј- ј-л-
-------------------
Седми месец је јул. 0 S--mi--e-e- je ju-.Sedmi mesec je jul.S-d-i m-s-c j- j-l--------------------Sedmi mesec je jul.
Осм- -е-ец--е----у-т.
Осми месец је август.
О-м- м-с-ц ј- а-г-с-.
---------------------
Осми месец је август. 0 O-m- me-ec -e--v--st.Osmi mesec je avgust.O-m- m-s-c j- a-g-s-.---------------------Osmi mesec je avgust.
Дев----м---- -е-с---емб-р.
Девети месец је септембар.
Д-в-т- м-с-ц ј- с-п-е-б-р-
--------------------------
Девети месец је септембар. 0 D-ve-i m--ec j--sep-e--a-.Deveti mesec je septembar.D-v-t- m-s-c j- s-p-e-b-r---------------------------Deveti mesec je septembar.
Де--ти--е-ец ---ок--б--.
Десети месец је октобар.
Д-с-т- м-с-ц ј- о-т-б-р-
------------------------
Десети месец је октобар. 0 Dese-i ----- je o--ob--.Deseti mesec je oktobar.D-s-t- m-s-c j- o-t-b-r-------------------------Deseti mesec je oktobar.
Ј--а--ес-и -ес-- ј- н--емб--.
Једанаести месец је новембар.
Ј-д-н-е-т- м-с-ц ј- н-в-м-а-.
-----------------------------
Једанаести месец је новембар. 0 Je--n---t-----ec je---v----r.Jedanaesti mesec je novembar.J-d-n-e-t- m-s-c j- n-v-m-a-.-----------------------------Jedanaesti mesec je novembar.
Д-а-аес-----сец -е де---б-р.
Дванаести месец је децембар.
Д-а-а-с-и м-с-ц ј- д-ц-м-а-.
----------------------------
Дванаести месец је децембар. 0 Dva-a-sti----e--je --c--b-r.Dvanaesti mesec je decembar.D-a-a-s-i m-s-c j- d-c-m-a-.----------------------------Dvanaesti mesec je decembar.
Д---аес---есеци ј--јед-- --д-на.
Дванаест месеци је једна година.
Д-а-а-с- м-с-ц- ј- ј-д-а г-д-н-.
--------------------------------
Дванаест месеци је једна година. 0 Dvan-es--mese-i -e---dn- go--na.Dvanaest meseci je jedna godina.D-a-a-s- m-s-c- j- j-d-a g-d-n-.--------------------------------Dvanaest meseci je jedna godina.
о--о-а------е-ба------ц-м---.
октобар, новембар и децембар.
о-т-б-р- н-в-м-а- и д-ц-м-а-.
-----------------------------
октобар, новембар и децембар. 0 ok----r- nov-m--- i--ecemb--.oktobar, novembar i decembar.o-t-b-r- n-v-m-a- i d-c-m-a-.-----------------------------oktobar, novembar i decembar.