մի ծեր կին |
ஒ-- ----ன-ப-ண்
ஒர- வயத-ன ப-ண-
ஒ-ு வ-த-ன ப-ண-
--------------
ஒரு வயதான பெண்
0
or--vaya-āṉ--peṇ
oru vayatāṉa peṇ
o-u v-y-t-ṉ- p-ṇ
----------------
oru vayatāṉa peṇ
|
մի ծեր կին
ஒரு வயதான பெண்
oru vayatāṉa peṇ
|
մի գեր կին |
ஒரு----மனான--ெண்
ஒர- பர-மன-ன ப-ண-
ஒ-ு ப-ு-ன-ன ப-ண-
----------------
ஒரு பருமனான பெண்
0
or- --r-m-ṉ--a-p-ṇ
oru parumaṉāṉa peṇ
o-u p-r-m-ṉ-ṉ- p-ṇ
------------------
oru parumaṉāṉa peṇ
|
մի գեր կին
ஒரு பருமனான பெண்
oru parumaṉāṉa peṇ
|
մի հետաքրքրասեր կին |
ஓர்---்வமு--ள--ெண்
ஓர- ஆர-வம-ள-ள ப-ண-
ஓ-் ஆ-்-ம-ள-ள ப-ண-
------------------
ஓர் ஆர்வமுள்ள பெண்
0
ōr-ārvamu-ḷ- --ṇ
ōr ārvamuḷḷa peṇ
ō- ā-v-m-ḷ-a p-ṇ
----------------
ōr ārvamuḷḷa peṇ
|
մի հետաքրքրասեր կին
ஓர் ஆர்வமுள்ள பெண்
ōr ārvamuḷḷa peṇ
|
մի նոր մեքենա |
ஒ-- --த- ம-ட----்-வண்-ி
ஒர- ப-த- ம-ட-ட-ர- வண-ட-
ஒ-ு ப-த- ம-ட-ட-ர- வ-்-ி
-----------------------
ஒரு புது மோட்டார் வண்டி
0
o-u p--u----ṭār-v---i
oru putu mōṭṭār vaṇṭi
o-u p-t- m-ṭ-ā- v-ṇ-i
---------------------
oru putu mōṭṭār vaṇṭi
|
մի նոր մեքենա
ஒரு புது மோட்டார் வண்டி
oru putu mōṭṭār vaṇṭi
|
մի արագ մեքենա |
ஒரு து--தமா---ோ--ட-ர--வண-டி
ஒர- த-ர-தம-ன ம-ட-ட-ர- வண-ட-
ஒ-ு த-ர-த-ா- ம-ட-ட-ர- வ-்-ி
---------------------------
ஒரு துரிதமான மோட்டார் வண்டி
0
oru -u--t--āṉa -ōṭ-ā--va--i
oru turitamāṉa mōṭṭār vaṇṭi
o-u t-r-t-m-ṉ- m-ṭ-ā- v-ṇ-i
---------------------------
oru turitamāṉa mōṭṭār vaṇṭi
|
մի արագ մեքենա
ஒரு துரிதமான மோட்டார் வண்டி
oru turitamāṉa mōṭṭār vaṇṭi
|
մի հարմարավետ մեքենա |
ஒரு-வச----ன--ோட்ட--் --்-ி
ஒர- வசத-ய-ன ம-ட-ட-ர- வண-ட-
ஒ-ு வ-த-ய-ன ம-ட-ட-ர- வ-்-ி
--------------------------
ஒரு வசதியான மோட்டார் வண்டி
0
o-u-v--a-iyāṉ--m-ṭṭ------ṭi
oru vacatiyāṉa mōṭṭār vaṇṭi
o-u v-c-t-y-ṉ- m-ṭ-ā- v-ṇ-i
---------------------------
oru vacatiyāṉa mōṭṭār vaṇṭi
|
մի հարմարավետ մեքենա
ஒரு வசதியான மோட்டார் வண்டி
oru vacatiyāṉa mōṭṭār vaṇṭi
|
կապույտ զգեստ |
ஒ-ு --ல-ந---உ-ு--பு
ஒர- ந-ல ந-ற உட-ப-ப-
ஒ-ு ந-ல ந-ற உ-ு-்-ு
-------------------
ஒரு நீல நிற உடுப்பு
0
or------ ---a-uṭu-pu
oru nīla niṟa uṭuppu
o-u n-l- n-ṟ- u-u-p-
--------------------
oru nīla niṟa uṭuppu
|
կապույտ զգեստ
ஒரு நீல நிற உடுப்பு
oru nīla niṟa uṭuppu
|
կարմիր զգեստ |
ஒ---சிகப்ப- -ிற---ு---ு
ஒர- ச-கப-ப- ந-ற உட-ப-ப-
ஒ-ு ச-க-்-ு ந-ற உ-ு-்-ு
-----------------------
ஒரு சிகப்பு நிற உடுப்பு
0
or----k-p-- -iṟ---ṭup-u
oru cikappu niṟa uṭuppu
o-u c-k-p-u n-ṟ- u-u-p-
-----------------------
oru cikappu niṟa uṭuppu
|
կարմիր զգեստ
ஒரு சிகப்பு நிற உடுப்பு
oru cikappu niṟa uṭuppu
|
կանաչ զգեստ |
ஒ-- --்சை-ந-ற உ-ு--பு
ஒர- பச-ச- ந-ற உட-ப-ப-
ஒ-ு ப-்-ை ந-ற உ-ு-்-ு
---------------------
ஒரு பச்சை நிற உடுப்பு
0
o-u-p-c--i --ṟ---ṭ--pu
oru paccai niṟa uṭuppu
o-u p-c-a- n-ṟ- u-u-p-
----------------------
oru paccai niṟa uṭuppu
|
կանաչ զգեստ
ஒரு பச்சை நிற உடுப்பு
oru paccai niṟa uṭuppu
|
սև պայուսակ |
ஒர- -ர--்-ு -ிற----ை
ஒர- கர-ப-ப- ந-றப- ப-
ஒ-ு க-ு-்-ு ந-ற-் ப-
--------------------
ஒரு கருப்பு நிறப் பை
0
or--k-----u--iṟa- p-i
oru karuppu niṟap pai
o-u k-r-p-u n-ṟ-p p-i
---------------------
oru karuppu niṟap pai
|
սև պայուսակ
ஒரு கருப்பு நிறப் பை
oru karuppu niṟap pai
|
մոխրագույն պայուսակ |
ஒ-- ப--ப-------ப் -ை
ஒர- பழ-ப-ப- ந-றப- ப-
ஒ-ு ப-ு-்-ு ந-ற-் ப-
--------------------
ஒரு பழுப்பு நிறப் பை
0
o-u-paḻup-- niṟap --i
oru paḻuppu niṟap pai
o-u p-ḻ-p-u n-ṟ-p p-i
---------------------
oru paḻuppu niṟap pai
|
մոխրագույն պայուսակ
ஒரு பழுப்பு நிறப் பை
oru paḻuppu niṟap pai
|
սպիտակ պայուսակ |
ஒர- வெ---ை-நிற-- -ை
ஒர- வ-ள-ள- ந-றப- ப-
ஒ-ு வ-ள-ள- ந-ற-் ப-
-------------------
ஒரு வெள்ளை நிறப் பை
0
or- -eḷḷa--n--ap --i
oru veḷḷai niṟap pai
o-u v-ḷ-a- n-ṟ-p p-i
--------------------
oru veḷḷai niṟap pai
|
սպիտակ պայուսակ
ஒரு வெள்ளை நிறப் பை
oru veḷḷai niṟap pai
|
հաճելի մարդիկ |
ந-்ல-மனிதர்-ள்
நல-ல மன-தர-கள-
ந-்- ம-ி-ர-க-்
--------------
நல்ல மனிதர்கள்
0
n-l-- m-----rk-ḷ
nalla maṉitarkaḷ
n-l-a m-ṉ-t-r-a-
----------------
nalla maṉitarkaḷ
|
հաճելի մարդիկ
நல்ல மனிதர்கள்
nalla maṉitarkaḷ
|
բարեհամբույր մարդիկ |
மர-யா-ை--ொ--க்கு---ம-ிதர-கள்
மர-ய-த- க-ட-க-க-ம- மன-தர-கள-
ம-ி-ா-ை க-ட-க-க-ம- ம-ி-ர-க-்
----------------------------
மரியாதை கொடுக்கும் மனிதர்கள்
0
ma-iyā-a----ṭukk-m maṉi-arkaḷ
mariyātai koṭukkum maṉitarkaḷ
m-r-y-t-i k-ṭ-k-u- m-ṉ-t-r-a-
-----------------------------
mariyātai koṭukkum maṉitarkaḷ
|
բարեհամբույր մարդիկ
மரியாதை கொடுக்கும் மனிதர்கள்
mariyātai koṭukkum maṉitarkaḷ
|
հետաքրքիր մարդիկ |
சுவாரஸ-யம----ன-தர்கள்
ச-வ-ரஸ-யம-ன மன-தர-கள-
ச-வ-ர-்-ம-ன ம-ி-ர-க-்
---------------------
சுவாரஸ்யமான மனிதர்கள்
0
c-vā-as-am--- m--i-ar-aḷ
cuvārasyamāṉa maṉitarkaḷ
c-v-r-s-a-ā-a m-ṉ-t-r-a-
------------------------
cuvārasyamāṉa maṉitarkaḷ
|
հետաքրքիր մարդիկ
சுவாரஸ்யமான மனிதர்கள்
cuvārasyamāṉa maṉitarkaḷ
|
լավ երեխաներ |
ந--மான---ழந்-ைகள்
ந-சம-ன க-ழந-த-கள-
ந-ச-ா- க-ழ-்-ை-ள-
-----------------
நேசமான குழந்தைகள்
0
n--------k--a------ḷ
nēcamāṉa kuḻantaikaḷ
n-c-m-ṉ- k-ḻ-n-a-k-ḷ
--------------------
nēcamāṉa kuḻantaikaḷ
|
լավ երեխաներ
நேசமான குழந்தைகள்
nēcamāṉa kuḻantaikaḷ
|
անհնազանդ երեխաներ |
க-----ப---கு-ந-த---்
க-ற-ம-ப-ன க-ழந-த-கள-
க-ற-ம-ப-ன க-ழ-்-ை-ள-
--------------------
குறும்பான குழந்தைகள்
0
kuṟumpāṉa -uḻan-a--aḷ
kuṟumpāṉa kuḻantaikaḷ
k-ṟ-m-ā-a k-ḻ-n-a-k-ḷ
---------------------
kuṟumpāṉa kuḻantaikaḷ
|
անհնազանդ երեխաներ
குறும்பான குழந்தைகள்
kuṟumpāṉa kuḻantaikaḷ
|
խիզախ երեխաներ |
ந--னட--த--ு--ள-----்-ைகள்
நன-னடத-த-ய-ள-ள க-ழந-த-கள-
ந-்-ட-்-ை-ு-்- க-ழ-்-ை-ள-
-------------------------
நன்னடத்தையுள்ள குழந்தைகள்
0
n-ṉṉaṭ--ta--uḷḷ- kuḻ-ntai-aḷ
naṉṉaṭattaiyuḷḷa kuḻantaikaḷ
n-ṉ-a-a-t-i-u-ḷ- k-ḻ-n-a-k-ḷ
----------------------------
naṉṉaṭattaiyuḷḷa kuḻantaikaḷ
|
խիզախ երեխաներ
நன்னடத்தையுள்ள குழந்தைகள்
naṉṉaṭattaiyuḷḷa kuḻantaikaḷ
|