Сүйлөшмө

ky Sports   »   no Sport / idrett

49 [кырк тогуз]

Sports

Sports

49 [førtini / ni og førti]

Sport / idrett

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
Сен спорт менен машыгасыңбы? D-ive---u --- spor-? Driver du med sport? D-i-e- d- m-d s-o-t- -------------------- Driver du med sport? 0
Ооба, мен кыймыл-аракет жасоом керек. J-,-----m- b-vege----. Ja, jeg må bevege meg. J-, j-g m- b-v-g- m-g- ---------------------- Ja, jeg må bevege meg. 0
Мен спорт клубуна барам. J-g --r-i--- -p--t-kl---. Jeg går i en sportsklubb. J-g g-r i e- s-o-t-k-u-b- ------------------------- Jeg går i en sportsklubb. 0
Биз футбол ойнойбуз. Vi s-i---- ----a--. Vi spiller fotball. V- s-i-l-r f-t-a-l- ------------------- Vi spiller fotball. 0
Кээде сузөбүз. Av-og til-svø-m-- vi. Av og til svømmer vi. A- o- t-l s-ø-m-r v-. --------------------- Av og til svømmer vi. 0
Же биз велосипед айдайбыз. E-ler -- --kl--. Eller vi sykler. E-l-r v- s-k-e-. ---------------- Eller vi sykler. 0
Шаарыбызда футболдук стадион бар. I--y-- v----i-ne- d-t-en--o-bal------o-. I byen vår finnes det en fotballstadion. I b-e- v-r f-n-e- d-t e- f-t-a-l-t-d-o-. ---------------------------------------- I byen vår finnes det en fotballstadion. 0
Саунасы бар бассейн да бар. D----i-ne--også--- --øm----l----- ba-----. Det finnes også en svømmehall med badstue. D-t f-n-e- o-s- e- s-ø-m-h-l- m-d b-d-t-e- ------------------------------------------ Det finnes også en svømmehall med badstue. 0
Жана гольф аянтчасы бар. Og--et-f----s-en go-fba--. Og det finnes en golfbane. O- d-t f-n-e- e- g-l-b-n-. -------------------------- Og det finnes en golfbane. 0
Телевизордон эмне көрсөтүлүп жатат? Hv--e---et--å --? Hva er det på TV? H-a e- d-t p- T-? ----------------- Hva er det på TV? 0
Азыр футбол оюну болуп жатат. D-t e- f------k--- akku-at n-. Det er fotballkamp akkurat nå. D-t e- f-t-a-l-a-p a-k-r-t n-. ------------------------------ Det er fotballkamp akkurat nå. 0
Немис командасы англиялыктарга каршы ойнойт. Det t-s-- ---et -pi--e- -o- d-t-e----sk-. Det tyske laget spiller mot det engelske. D-t t-s-e l-g-t s-i-l-r m-t d-t e-g-l-k-. ----------------------------------------- Det tyske laget spiller mot det engelske. 0
Ким жеңет? Hvem-v--ne-? Hvem vinner? H-e- v-n-e-? ------------ Hvem vinner? 0
Менде эч кандай түшүнүгүм жок. J-g -ar i-k--pe--ing. Jeg har ikke peiling. J-g h-r i-k- p-i-i-g- --------------------- Jeg har ikke peiling. 0
Азырынча тараптар тең. F-----e---k-e--e------u----or-. For øyeblikket er det uavgjort. F-r ø-e-l-k-e- e- d-t u-v-j-r-. ------------------------------- For øyeblikket er det uavgjort. 0
Калыс Бельгиядан болот. Dom-e--n ---mer-f-- B-l---. Dommeren kommer fra Belgia. D-m-e-e- k-m-e- f-a B-l-i-. --------------------------- Dommeren kommer fra Belgia. 0
Эми пенальти бар. N- -- -et elle-e-mete-. Nå er det elleve-meter. N- e- d-t e-l-v---e-e-. ----------------------- Nå er det elleve-meter. 0
Гол! Бир - нөл! Må-- ----m-t-n-ll! Mål! Ett mot null! M-l- E-t m-t n-l-! ------------------ Mål! Ett mot null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -