तुला आमचे सामान बांधायचे आहे.
ع-يك----تح--ي--قيب-ن--
عليك أن تحزمي حقيبتنا!
-ل-ك أ- ت-ز-ي ح-ي-ت-ا-
------------------------
عليك أن تحزمي حقيبتنا!
0
e-----a- --h--mi----b-na!
elik 'an tahzimi hqybtna!
e-i- '-n t-h-i-i h-y-t-a-
-------------------------
elik 'an tahzimi hqybtna!
तुला आमचे सामान बांधायचे आहे.
عليك أن تحزمي حقيبتنا!
elik 'an tahzimi hqybtna!
काहीही विसरू नकोस.
-يا--أ- --سي --ئاً!
إياك أن تنسي شيئا-!
-ي-ك أ- ت-س- ش-ئ-ً-
---------------------
إياك أن تنسي شيئاً!
0
'-i---'a-----s-------a-!
'iiak 'an tunsi shyyaan!
'-i-k '-n t-n-i s-y-a-n-
------------------------
'iiak 'an tunsi shyyaan!
काहीही विसरू नकोस.
إياك أن تنسي شيئاً!
'iiak 'an tunsi shyyaan!
तुला मोठी सुटकेस लागेल.
إ-ك----اجين إ-ى---ي-ة كبير-.
إنك تحتاجين إلى حقيبة كبيرة.
-ن- ت-ت-ج-ن إ-ى ح-ي-ة ك-ي-ة-
------------------------------
إنك تحتاجين إلى حقيبة كبيرة.
0
'---ak-taht-ji--'i---a-h---bat--ab-r---.
'iinak tahtajin 'iilaa haqibat kabirata.
'-i-a- t-h-a-i- '-i-a- h-q-b-t k-b-r-t-.
----------------------------------------
'iinak tahtajin 'iilaa haqibat kabirata.
तुला मोठी सुटकेस लागेल.
إنك تحتاجين إلى حقيبة كبيرة.
'iinak tahtajin 'iilaa haqibat kabirata.
तुझा पासपोर्ट विसरू नकोस.
ل- ت--ي-ج-ا- ا-سف-!
لا تنسي جواز السفر!
-ا ت-س- ج-ا- ا-س-ر-
---------------------
لا تنسي جواز السفر!
0
laa--u--- j---z--ls--r!
laa tunsi jawaz alsifr!
l-a t-n-i j-w-z a-s-f-!
-----------------------
laa tunsi jawaz alsifr!
तुझा पासपोर्ट विसरू नकोस.
لا تنسي جواز السفر!
laa tunsi jawaz alsifr!
तुझे तिकीट विसरू नकोस.
ل- تنس- ت-كر--ا----ر-!
لا تنسي تذكرة الطائرة!
-ا ت-س- ت-ك-ة ا-ط-ئ-ة-
------------------------
لا تنسي تذكرة الطائرة!
0
la --n-i--ad-k-ra- a---y-!
la tunsi tadhkirat altayr!
l- t-n-i t-d-k-r-t a-t-y-!
--------------------------
la tunsi tadhkirat altayr!
तुझे तिकीट विसरू नकोस.
لا تنسي تذكرة الطائرة!
la tunsi tadhkirat altayr!
तुझे प्रवासी धनादेश विसरू नकोस.
----ن---ا--يك-- الس-احية!
لا تنسي الشيكات السياحية!
-ا ت-س- ا-ش-ك-ت ا-س-ا-ي-!-
---------------------------
لا تنسي الشيكات السياحية!
0
la--uns- --sh-----t---si-a-i-t!
la tunsi alshayikat alsiyahiat!
l- t-n-i a-s-a-i-a- a-s-y-h-a-!
-------------------------------
la tunsi alshayikat alsiyahiat!
तुझे प्रवासी धनादेश विसरू नकोस.
لا تنسي الشيكات السياحية!
la tunsi alshayikat alsiyahiat!
बरोबर सनस्क्रीन लोशन घे.
--ي--ل---م----ا-- م---ل--س.
خذي المرهم الواقي من الشمس.
-ذ- ا-م-ه- ا-و-ق- م- ا-ش-س-
-----------------------------
خذي المرهم الواقي من الشمس.
0
khdhi----a-ahim--l--qi m-----s-a--a.
khdhi almarahim alwaqi min alshamsa.
k-d-i a-m-r-h-m a-w-q- m-n a-s-a-s-.
------------------------------------
khdhi almarahim alwaqi min alshamsa.
बरोबर सनस्क्रीन लोशन घे.
خذي المرهم الواقي من الشمس.
khdhi almarahim alwaqi min alshamsa.
सोबत सन – ग्लास घे.
--ي--ع- --ن-ار-ت ا-شمسية.
خذي معك النظارات الشمسية.
-ذ- م-ك ا-ن-ا-ا- ا-ش-س-ة-
---------------------------
خذي معك النظارات الشمسية.
0
kh-dh- ma-a--alni----t --sh-msia-a.
khadhi maeak alnizarat alshamsiata.
k-a-h- m-e-k a-n-z-r-t a-s-a-s-a-a-
-----------------------------------
khadhi maeak alnizarat alshamsiata.
सोबत सन – ग्लास घे.
خذي معك النظارات الشمسية.
khadhi maeak alnizarat alshamsiata.
सोबत टोपी घे.
خ---قبع---حم-ك -ن ا-شم--
خدي قبعة تحميك من الشمس.
-د- ق-ع- ت-م-ك م- ا-ش-س-
--------------------------
خدي قبعة تحميك من الشمس.
0
k----qi---tan-ta-mi- -----l--a-sa.
khdi qibeatan tahmik min alshamsa.
k-d- q-b-a-a- t-h-i- m-n a-s-a-s-.
----------------------------------
khdi qibeatan tahmik min alshamsa.
सोबत टोपी घे.
خدي قبعة تحميك من الشمس.
khdi qibeatan tahmik min alshamsa.
तू बरोबर रस्त्याचा नकाशा घेणार का?
ه- ---د-----ة للطر---
هل تريد خريطة للطريق؟
-ل ت-ي- خ-ي-ة ل-ط-ي-؟-
-----------------------
هل تريد خريطة للطريق؟
0
h- t-rid--h--i-a-an-l-------?
hl turid kharitatan liltariq?
h- t-r-d k-a-i-a-a- l-l-a-i-?
-----------------------------
hl turid kharitatan liltariq?
तू बरोबर रस्त्याचा नकाशा घेणार का?
هل تريد خريطة للطريق؟
hl turid kharitatan liltariq?
तू बरोबर प्रवास मार्गदर्शिका घेणार का?
-ل-تر-- -ل-لا- سي-حي----
هل تريد دليلا- سياحيا- ؟
-ل ت-ي- د-ي-ا- س-ا-ي-ً ؟-
--------------------------
هل تريد دليلاً سياحياً ؟
0
hl-turi- -l-l--- --a---an ?
hl turid dlylaan syahyaan ?
h- t-r-d d-y-a-n s-a-y-a- ?
---------------------------
hl turid dlylaan syahyaan ?
तू बरोबर प्रवास मार्गदर्शिका घेणार का?
هل تريد دليلاً سياحياً ؟
hl turid dlylaan syahyaan ?
तू बरोबर छत्री घेणार का?
---س-أخذ -ع- م-ل- ض- -لمط--
هل ستأخذ معك مظلة ضد المطر؟
-ل س-أ-ذ م-ك م-ل- ض- ا-م-ر-
-----------------------------
هل ستأخذ معك مظلة ضد المطر؟
0
hl---t---ud--m--a--mizal--a--d-da -lm---?
hl satakhudh maeak mizalatan dida almatr?
h- s-t-k-u-h m-e-k m-z-l-t-n d-d- a-m-t-?
-----------------------------------------
hl satakhudh maeak mizalatan dida almatr?
तू बरोबर छत्री घेणार का?
هل ستأخذ معك مظلة ضد المطر؟
hl satakhudh maeak mizalatan dida almatr?
पॅन्ट, शर्ट आणि मोजे घेण्याची आठवण ठेव.
-- ت-سي ال-ر-ويل-و-ل-مص-ن-و-لكلسات.
لا تنسي السراويل والقمصان والكلسات.
-ا ت-س- ا-س-ا-ي- و-ل-م-ا- و-ل-ل-ا-.-
-------------------------------------
لا تنسي السراويل والقمصان والكلسات.
0
l-- -u--i als---w-l--a--ums-----lkal--ata.
laa tunsi alsarawil walqumsan walkalasata.
l-a t-n-i a-s-r-w-l w-l-u-s-n w-l-a-a-a-a-
------------------------------------------
laa tunsi alsarawil walqumsan walkalasata.
पॅन्ट, शर्ट आणि मोजे घेण्याची आठवण ठेव.
لا تنسي السراويل والقمصان والكلسات.
laa tunsi alsarawil walqumsan walkalasata.
टाय, पट्टा, आणि स्पोर्टस् जाकेट घेण्याची आठवण ठेव.
-ا-تن-ي----ط ال--ق-وال--ا---الس-رة-
لا تنسي رباط العنق والحزام والسترة.
-ا ت-س- ر-ا- ا-ع-ق و-ل-ز-م و-ل-ت-ة-
-------------------------------------
لا تنسي رباط العنق والحزام والسترة.
0
l---un---r-b-- aleun-----h---m walsata-a--.
la tunsi ribat aleunq walhizam walsatarata.
l- t-n-i r-b-t a-e-n- w-l-i-a- w-l-a-a-a-a-
-------------------------------------------
la tunsi ribat aleunq walhizam walsatarata.
टाय, पट्टा, आणि स्पोर्टस् जाकेट घेण्याची आठवण ठेव.
لا تنسي رباط العنق والحزام والسترة.
la tunsi ribat aleunq walhizam walsatarata.
पायजमा, नाईट गाउन आणि टि – शर्टस् घेण्याची आठवण ठेव.
ل- تنس--م-اب- و--ص-- ----م- -الق-صان ا-د----ة-
لا تنسي ملابس وقمصان النوم، والقمصان الداخلية.
-ا ت-س- م-ا-س و-م-ا- ا-ن-م- و-ل-م-ا- ا-د-خ-ي-.-
------------------------------------------------
لا تنسي ملابس وقمصان النوم، والقمصان الداخلية.
0
la---unsi-mu----- w-q-ms------a-m-,--a--u-s-n-ald-a-----a-a.
laa tunsi mulabis waqumsan alnawmi, walqumsan aldaakhiliata.
l-a t-n-i m-l-b-s w-q-m-a- a-n-w-i- w-l-u-s-n a-d-a-h-l-a-a-
------------------------------------------------------------
laa tunsi mulabis waqumsan alnawmi, walqumsan aldaakhiliata.
पायजमा, नाईट गाउन आणि टि – शर्टस् घेण्याची आठवण ठेव.
لا تنسي ملابس وقمصان النوم، والقمصان الداخلية.
laa tunsi mulabis waqumsan alnawmi, walqumsan aldaakhiliata.
तुला शूज, सॅन्डल आणि बूटांची गरज आहे.
أنت-بح-جة-إل--أ------ -ن-- -----ة-
أنت بحاجة إلى أحذية و صندل و جزمة.
-ن- ب-ا-ة إ-ى أ-ذ-ة و ص-د- و ج-م-.-
------------------------------------
أنت بحاجة إلى أحذية و صندل و جزمة.
0
a-t--ih----------a -ahdh-a- w ----a- ---az--at.
ant bihajat 'iilaa 'ahdhiat w sandal w jazimat.
a-t b-h-j-t '-i-a- '-h-h-a- w s-n-a- w j-z-m-t-
-----------------------------------------------
ant bihajat 'iilaa 'ahdhiat w sandal w jazimat.
तुला शूज, सॅन्डल आणि बूटांची गरज आहे.
أنت بحاجة إلى أحذية و صندل و جزمة.
ant bihajat 'iilaa 'ahdhiat w sandal w jazimat.
तुला रुमाल, साबण आणि नेल क्लीपरची गरज आहे.
أ---ب-اج---لى--حار-، صا-ون و-ق- -ل----ر.
أنت بحاجة إلى محارم، صابون ومقص للأظافر.
-ن- ب-ا-ة إ-ى م-ا-م- ص-ب-ن و-ق- ل-أ-ا-ر-
------------------------------------------
أنت بحاجة إلى محارم، صابون ومقص للأظافر.
0
ant--i--jat---ilaa--u-a-im,--a--wn---m-q-- --l'a--fa--.
ant bihajat 'iilaa muharim, sabuwn wamaqas lil'azafara.
a-t b-h-j-t '-i-a- m-h-r-m- s-b-w- w-m-q-s l-l-a-a-a-a-
-------------------------------------------------------
ant bihajat 'iilaa muharim, sabuwn wamaqas lil'azafara.
तुला रुमाल, साबण आणि नेल क्लीपरची गरज आहे.
أنت بحاجة إلى محارم، صابون ومقص للأظافر.
ant bihajat 'iilaa muharim, sabuwn wamaqas lil'azafara.
तुला कंगवा, टूथ ब्रश आणि टूथ पेस्टची गरज आहे.
-نت ب-اجة-إل- م-ط -فر-اة ---ج-- أسنا--
أنت بحاجة إلى مشط وفرشاة ومعجون أسنان.
-ن- ب-ا-ة إ-ى م-ط و-ر-ا- و-ع-و- أ-ن-ن-
----------------------------------------
أنت بحاجة إلى مشط وفرشاة ومعجون أسنان.
0
an--bi-ajat--ii-aa m--h- wa---s-at wama-jun -a---n.
ant bihajat 'iilaa misht wafurshat wamaejun 'asnan.
a-t b-h-j-t '-i-a- m-s-t w-f-r-h-t w-m-e-u- '-s-a-.
---------------------------------------------------
ant bihajat 'iilaa misht wafurshat wamaejun 'asnan.
तुला कंगवा, टूथ ब्रश आणि टूथ पेस्टची गरज आहे.
أنت بحاجة إلى مشط وفرشاة ومعجون أسنان.
ant bihajat 'iilaa misht wafurshat wamaejun 'asnan.