คู่มือสนทนา

th อดีตกาล 4   »   fr Passé 4

84 [แปดสิบสี่]

อดีตกาล 4

อดีตกาล 4

84 [quatre-vingt-quatre]

Passé 4

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฝรั่งเศส เล่น มากกว่า
อ่าน lire lire l-r- ---- lire 0
ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว J’-i --. J’ai lu. J-a- l-. -------- J’ai lu. 0
ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว J-ai----to---le r-m--. J’ai lu tout le roman. J-a- l- t-u- l- r-m-n- ---------------------- J’ai lu tout le roman. 0
เข้าใจ c-m-ren--e comprendre c-m-r-n-r- ---------- comprendre 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว J-ai-compr-s. J’ai compris. J-a- c-m-r-s- ------------- J’ai compris. 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว J--i-c---------u---e text-. J’ai compris tout le texte. J-a- c-m-r-s t-u- l- t-x-e- --------------------------- J’ai compris tout le texte. 0
ตอบ r-po-d-e répondre r-p-n-r- -------- répondre 0
ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว J’a--r-po-du. J’ai répondu. J-a- r-p-n-u- ------------- J’ai répondu. 0
ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว J--- r----du-à to-t-s --s -u---i--s. J’ai répondu à toutes les questions. J-a- r-p-n-u à t-u-e- l-s q-e-t-o-s- ------------------------------------ J’ai répondu à toutes les questions. 0
ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว J- -e sais--–--e-l--i-su. Je le sais. – Je l’ai su. J- l- s-i-. – J- l-a- s-. ------------------------- Je le sais. – Je l’ai su. 0
ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว Je l-é-r--.-–--e l’-- --rit. Je l’écris. – Je l’ai écrit. J- l-é-r-s- – J- l-a- é-r-t- ---------------------------- Je l’écris. – Je l’ai écrit. 0
ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว J---’-ntend--------l’a---n--n--. Je l’entends. – Je l’ai entendu. J- l-e-t-n-s- – J- l-a- e-t-n-u- -------------------------------- Je l’entends. – Je l’ai entendu. 0
ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว J--v-is le c--r-h----– ----u-- -ll---- cher--er. Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher. J- v-i- l- c-e-c-e-. – J- s-i- a-l- l- c-e-c-e-. ------------------------------------------------ Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher. 0
ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว J- l’a-por----–-Je-l--i a--o-té. Je l’apporte. – Je l’ai apporté. J- l-a-p-r-e- – J- l-a- a-p-r-é- -------------------------------- Je l’apporte. – Je l’ai apporté. 0
ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว J---’---èt---------’-i--c-e-é. Je l’achète. – Je l’ai acheté. J- l-a-h-t-. – J- l-a- a-h-t-. ------------------------------ Je l’achète. – Je l’ai acheté. 0
ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า... J- l’at-en--. –-J-------a---nd-. Je l’attends. – Je l’ai attendu. J- l-a-t-n-s- – J- l-a- a-t-n-u- -------------------------------- Je l’attends. – Je l’ai attendu. 0
ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว J- --e-pliqu-. –-J-----i-----i-u-. Je l’explique. – Je l’ai expliqué. J- l-e-p-i-u-. – J- l-a- e-p-i-u-. ---------------------------------- Je l’explique. – Je l’ai expliqué. 0
ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว Je -- -----i-. –--e----- --nnu. Je le connais. – Je l’ai connu. J- l- c-n-a-s- – J- l-a- c-n-u- ------------------------------- Je le connais. – Je l’ai connu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -