คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 1   »   af Voegwoorde 1

94 [เก้าสิบสี่]

คำสันธาน 1

คำสันธาน 1

94 [vier en negentig]

Voegwoorde 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย แอฟริกา เล่น มากกว่า
รอก่อน จนกว่าฝนจะหยุด Wag ----dit -p--u re--. Wag tot dit ophou reën. W-g t-t d-t o-h-u r-ë-. ----------------------- Wag tot dit ophou reën. 0
รอก่อน จนกว่า ผม / ดิฉัน จะเสร็จ W-- t-t-e--kl-ar-i-. Wag tot ek klaar is. W-g t-t e- k-a-r i-. -------------------- Wag tot ek klaar is. 0
รอก่อน จนกว่าเขาจะกลับมา W-g-to--hy -eru-k-m. Wag tot hy terugkom. W-g t-t h- t-r-g-o-. -------------------- Wag tot hy terugkom. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง E---a--to- -- h-----roog is. Ek wag tot my hare droog is. E- w-g t-t m- h-r- d-o-g i-. ---------------------------- Ek wag tot my hare droog is. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ Ek -a--t-- die-rol-re----laar i-- Ek wag tot die rolprent klaar is. E- w-g t-t d-e r-l-r-n- k-a-r i-. ---------------------------------- Ek wag tot die rolprent klaar is. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว Ek wag-t-t --- ve---erslig--roe- is. Ek wag tot die verkeerslig groen is. E- w-g t-t d-e v-r-e-r-l-g g-o-n i-. ------------------------------------ Ek wag tot die verkeerslig groen is. 0
คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? W---e-r---an jy met verlof? Wanneer gaan jy met verlof? W-n-e-r g-a- j- m-t v-r-o-? --------------------------- Wanneer gaan jy met verlof? 0
ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? No--voor di- ------a-ans--? Nog voor die somervakansie? N-g v-o- d-e s-m-r-a-a-s-e- --------------------------- Nog voor die somervakansie? 0
ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม Ja, -og----r-die-so-e-va---si--b-gin. Ja, nog voor die somervakansie begin. J-, n-g v-o- d-e s-m-r-a-a-s-e b-g-n- ------------------------------------- Ja, nog voor die somervakansie begin. 0
ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง Herste- -i- dak vo-- die---nt-r ----n. Herstel die dak voor die winter begin. H-r-t-l d-e d-k v-o- d-e w-n-e- b-g-n- -------------------------------------- Herstel die dak voor die winter begin. 0
ล้างมือของคุณ ก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ W----ou --nde-v-or-j- aa----fel -it. Was jou hande voor jy aan tafel sit. W-s j-u h-n-e v-o- j- a-n t-f-l s-t- ------------------------------------ Was jou hande voor jy aan tafel sit. 0
ปิดหน้าต่าง ก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก M-ak--oe -i- v-ns-e--v----jy--i--a--. Maak toe die venster voor jy uitgaan. M-a- t-e d-e v-n-t-r v-o- j- u-t-a-n- ------------------------------------- Maak toe die venster voor jy uitgaan. 0
คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? Wann--r--o---y -------e? Wanneer kom jy huis toe? W-n-e-r k-m j- h-i- t-e- ------------------------ Wanneer kom jy huis toe? 0
หลังเลิกเรียนหรือ? N- -l-s------ --e ---? Na klas? / Na die les? N- k-a-? / N- d-e l-s- ---------------------- Na klas? / Na die les? 0
ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน J-,-na------- k-a----rb- --. Ja, nadat die klas verby is. J-, n-d-t d-e k-a- v-r-y i-. ---------------------------- Ja, nadat die klas verby is. 0
หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาก็ทำงานไม่ได้อีกต่อไป Nad---h--’--on-el-k-g-ha--h--------hy---- m-er-w-r- ni-. Nadat hy ’n ongeluk gehad het, kon hy nie meer werk nie. N-d-t h- ’- o-g-l-k g-h-d h-t- k-n h- n-e m-e- w-r- n-e- -------------------------------------------------------- Nadat hy ’n ongeluk gehad het, kon hy nie meer werk nie. 0
หลังจากที่เขาตกงาน เขาก็ไปประเทศอเมริกา N-d------sy-w--- ve-loor h--,--s-h- n- Am-r---. Nadat hy sy werk verloor het, is hy na Amerika. N-d-t h- s- w-r- v-r-o-r h-t- i- h- n- A-e-i-a- ----------------------------------------------- Nadat hy sy werk verloor het, is hy na Amerika. 0
หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย Nadat-h- A-er-ka-toe-i-, h-- ---ry--ge--r-. Nadat hy Amerika toe is, het hy ryk geword. N-d-t h- A-e-i-a t-e i-, h-t h- r-k g-w-r-. ------------------------------------------- Nadat hy Amerika toe is, het hy ryk geword. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -