คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 1   »   pl Spójniki 1

94 [เก้าสิบสี่]

คำสันธาน 1

คำสันธาน 1

94 [dziewięćdziesiąt cztery]

Spójniki 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
รอก่อน จนกว่าฝนจะหยุด P-cz-k-----ż--r-----ni- p--a--d-s--z. Poczekaj, aż przestanie padać deszcz. P-c-e-a-, a- p-z-s-a-i- p-d-ć d-s-c-. ------------------------------------- Poczekaj, aż przestanie padać deszcz. 0
รอก่อน จนกว่า ผม / ดิฉัน จะเสร็จ Poczekaj,--- sko-cz-. Poczekaj, aż skończę. P-c-e-a-, a- s-o-c-ę- --------------------- Poczekaj, aż skończę. 0
รอก่อน จนกว่าเขาจะกลับมา P------j---ż-on wr-ci. Poczekaj, aż on wróci. P-c-e-a-, a- o- w-ó-i- ---------------------- Poczekaj, aż on wróci. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง C--k--, -ż ----hn--m- wł---. Czekam, aż wyschną mi włosy. C-e-a-, a- w-s-h-ą m- w-o-y- ---------------------------- Czekam, aż wyschną mi włosy. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ C--k--, a------ -i--skoń-zy. Czekam, aż film się skończy. C-e-a-, a- f-l- s-ę s-o-c-y- ---------------------------- Czekam, aż film się skończy. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว C-e-a-- aż będzie -ie---e ---at-o. Czekam, aż będzie zielone światło. C-e-a-, a- b-d-i- z-e-o-e ś-i-t-o- ---------------------------------- Czekam, aż będzie zielone światło. 0
คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? Ki--- --dzie-z-na----op? Kiedy jedziesz na urlop? K-e-y j-d-i-s- n- u-l-p- ------------------------ Kiedy jedziesz na urlop? 0
ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? Je----e---z-d -a----am-? Jeszcze przed wakacjami? J-s-c-e p-z-d w-k-c-a-i- ------------------------ Jeszcze przed wakacjami? 0
ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม T----je--c-----n----a-z-- --- wa-a-je. Tak, jeszcze zanim zaczną się wakacje. T-k- j-s-c-e z-n-m z-c-n- s-ę w-k-c-e- -------------------------------------- Tak, jeszcze zanim zaczną się wakacje. 0
ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง Nap-aw --n-d--h, ---im --c--ie--i---i-a. Napraw ten dach, zanim zacznie się zima. N-p-a- t-n d-c-, z-n-m z-c-n-e s-ę z-m-. ---------------------------------------- Napraw ten dach, zanim zacznie się zima. 0
ล้างมือของคุณ ก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ Um------e, z-----u---d--es- do st---. Umyj ręce, zanim usiądziesz do stołu. U-y- r-c-, z-n-m u-i-d-i-s- d- s-o-u- ------------------------------------- Umyj ręce, zanim usiądziesz do stołu. 0
ปิดหน้าต่าง ก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก Z-mk--j --n-, ----- --j--i---. Zamknij okno, zanim wyjdziesz. Z-m-n-j o-n-, z-n-m w-j-z-e-z- ------------------------------ Zamknij okno, zanim wyjdziesz. 0
คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? Ki--y -r--------- -o-d--u? Kiedy przyjdziesz do domu? K-e-y p-z-j-z-e-z d- d-m-? -------------------------- Kiedy przyjdziesz do domu? 0
หลังเลิกเรียนหรือ? Po le-cj-c-? Po lekcjach? P- l-k-j-c-? ------------ Po lekcjach? 0
ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน T-k, po ty- j-- ---ńc-----ę-l-kc--. Tak, po tym jak skończą się lekcje. T-k- p- t-m j-k s-o-c-ą s-ę l-k-j-. ----------------------------------- Tak, po tym jak skończą się lekcje. 0
หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาก็ทำงานไม่ได้อีกต่อไป P--tym j-- -o-) --ał w--a--k, n---m-g- -uż p-acow-ć. Po tym jak (on) miał wypadek, nie mógł już pracować. P- t-m j-k (-n- m-a- w-p-d-k- n-e m-g- j-ż p-a-o-a-. ---------------------------------------------------- Po tym jak (on) miał wypadek, nie mógł już pracować. 0
หลังจากที่เขาตกงาน เขาก็ไปประเทศอเมริกา Po --m---k s-r---ł -r-cę--wyje--a--do--m-ry--. Po tym jak stracił pracę, wyjechał do Ameryki. P- t-m j-k s-r-c-ł p-a-ę- w-j-c-a- d- A-e-y-i- ---------------------------------------------- Po tym jak stracił pracę, wyjechał do Ameryki. 0
หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย P- ------- --je-hał--- -mer-k-,-sta- --ę --ga--. Po tym jak pojechał do Ameryki, stał się bogaty. P- t-m j-k p-j-c-a- d- A-e-y-i- s-a- s-ę b-g-t-. ------------------------------------------------ Po tym jak pojechał do Ameryki, stał się bogaty. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -