መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቤት መግቢ 2   »   de Im Restaurant 2

30 [ሳላሳ]

ቤት መግቢ 2

ቤት መግቢ 2

30 [dreißig]

Im Restaurant 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ሓንቲ ጽማቕ-ቱፋሕ በጃኹም። E-n----p--ls-ft- b--te. Einen Apfelsaft, bitte. E-n-n A-f-l-a-t- b-t-e- ----------------------- Einen Apfelsaft, bitte. 0
ሓንቲ ለሞናደ በጃኹም። E--- --monad-,--it--. Eine Limonade, bitte. E-n- L-m-n-d-, b-t-e- --------------------- Eine Limonade, bitte. 0
ሓንቲ ጽማቝ-ኮሚደረ በጃኹም። Ei-----omatens-f-,--itte. Einen Tomatensaft, bitte. E-n-n T-m-t-n-a-t- b-t-e- ------------------------- Einen Tomatensaft, bitte. 0
ሓደ ብኬሪ ቀይሕ ንቢት ደልየ ነይረ። Ic- hä--- -e---ein --a---o--e--. Ich hätte gern ein Glas Rotwein. I-h h-t-e g-r- e-n G-a- R-t-e-n- -------------------------------- Ich hätte gern ein Glas Rotwein. 0
ሓደ ብኬሪ ጻዕዳ ነቢት ደልየ ነይረ። Ic- hät-e -e-----n---as We-ßwe--. Ich hätte gern ein Glas Weißwein. I-h h-t-e g-r- e-n G-a- W-i-w-i-. --------------------------------- Ich hätte gern ein Glas Weißwein. 0
ሓደ ጥርሙዝ ሻምፐይን ደልየ ነይረ። Ich---t-e ---- eine---asche --k-. Ich hätte gern eine Flasche Sekt. I-h h-t-e g-r- e-n- F-a-c-e S-k-. --------------------------------- Ich hätte gern eine Flasche Sekt. 0
ዓሳ ትፈቱ ዲኻ? M-gst -----sch? Magst du Fisch? M-g-t d- F-s-h- --------------- Magst du Fisch? 0
ስጋ ብዕራይ ትፈቱ ዲኻ? Magst ----ind-le---h? Magst du Rindfleisch? M-g-t d- R-n-f-e-s-h- --------------------- Magst du Rindfleisch? 0
ስጋ ሓሰማ ትፈቱ ዲኻ? M--s- du-S---e---f---sc-? Magst du Schweinefleisch? M-g-t d- S-h-e-n-f-e-s-h- ------------------------- Magst du Schweinefleisch? 0
ኣነ ገለ ስጋ ዘይብሉ ኢየ ዝደሊ ። I-h -ö--te etw-s--h----le---h. Ich möchte etwas ohne Fleisch. I-h m-c-t- e-w-s o-n- F-e-s-h- ------------------------------ Ich möchte etwas ohne Fleisch. 0
ሓደ ሸሓኒ ኣሊጫ ደልየ። I-h-m-c--e--ine Gemü----att-. Ich möchte eine Gemüseplatte. I-h m-c-t- e-n- G-m-s-p-a-t-. ----------------------------- Ich möchte eine Gemüseplatte. 0
ኣነ ሓደ ነዊሕ ግዜ ዘይወስድ እየ ዝደሊ። I-h m--ht--e--a-- -a- -ich- l-n-e d-----. Ich möchte etwas, was nicht lange dauert. I-h m-c-t- e-w-s- w-s n-c-t l-n-e d-u-r-. ----------------------------------------- Ich möchte etwas, was nicht lange dauert. 0
ምስ ሩዝ ዲኹም ደሊኹሞ? M----en ----da---i- -ei-? Möchten Sie das mit Reis? M-c-t-n S-e d-s m-t R-i-? ------------------------- Möchten Sie das mit Reis? 0
ምስ ፓስታ ዲኹም ደሊኹሞ? Mö----n-S-e -as m-- ---eln? Möchten Sie das mit Nudeln? M-c-t-n S-e d-s m-t N-d-l-? --------------------------- Möchten Sie das mit Nudeln? 0
ምስ ድንሽ ዲኹም ደሊኹሞ? M--h-en--ie das --t ----of-e--? Möchten Sie das mit Kartoffeln? M-c-t-n S-e d-s m-t K-r-o-f-l-? ------------------------------- Möchten Sie das mit Kartoffeln? 0
እዚ ንዓይ ኣይጥዓመንን ። Da---ch----t m-r-----t. Das schmeckt mir nicht. D-s s-h-e-k- m-r n-c-t- ----------------------- Das schmeckt mir nicht. 0
እቲ ምግቢ ዝሑል እዩ። Das-E--en i-- --lt. Das Essen ist kalt. D-s E-s-n i-t k-l-. ------------------- Das Essen ist kalt. 0
ነዚ ኣይኮንኩን ጠሊበ ። D---h--e-ich-n--ht -e-t----. Das habe ich nicht bestellt. D-s h-b- i-h n-c-t b-s-e-l-. ---------------------------- Das habe ich nicht bestellt. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -