መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምልማን   »   de um etwas bitten

74 [ሰብዓንኣርባዕተን]

ገለ ምልማን

ገለ ምልማን

74 [vierundsiebzig]

um etwas bitten

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ጸጉረይ ክትቅምቅመኒ ትኽእል ዶ? K-n-e--Si--m-r-d-----a-e-s----i--n? K_____ S__ m__ d__ H____ s_________ K-n-e- S-e m-r d-e H-a-e s-h-e-d-n- ----------------------------------- Können Sie mir die Haare schneiden? 0
ኣዚኹም ኣይትሕጽርዎ በጃኹም። N-c---zu-k------i---. N____ z_ k____ b_____ N-c-t z- k-r-, b-t-e- --------------------- Nicht zu kurz, bitte. 0
ቁሩብ ሕጽር ዝበለ በጃኹም። E-wa- kü-z-r, -i---. E____ k______ b_____ E-w-s k-r-e-, b-t-e- -------------------- Etwas kürzer, bitte. 0
እቶም ንስእልታት ከተምዓብሎም ትኽእሉ ዶ? Kö---n Sie---e -il--- en-w--kel-? K_____ S__ d__ B_____ e__________ K-n-e- S-e d-e B-l-e- e-t-i-k-l-? --------------------------------- Können Sie die Bilder entwickeln? 0
ስእልታት ኣብ CD እዮም ዘለው። Die-------si-d-a-f-----CD. D__ F____ s___ a__ d__ C__ D-e F-t-s s-n- a-f d-r C-. -------------------------- Die Fotos sind auf der CD. 0
ስእልታት ኣብ ካመራ እዮም ዘለው። Di- ---o--s--d--- der K--e-a. D__ F____ s___ i_ d__ K______ D-e F-t-s s-n- i- d-r K-m-r-. ----------------------------- Die Fotos sind in der Kamera. 0
ነታ ሰዓት ከተዐርዩዋ ትኽእሉ ዶ? Kö---n Si- --- U-r -e-a-i----? K_____ S__ d__ U__ r__________ K-n-e- S-e d-e U-r r-p-r-e-e-? ------------------------------ Können Sie die Uhr reparieren? 0
እቲ ቤትሮ ተበላሽዩ እዩ። Das -la--i-- k--u-t. D__ G___ i__ k______ D-s G-a- i-t k-p-t-. -------------------- Das Glas ist kaputt. 0
እቲ ባትሪ ወዲኡ እዩ። D-e---t----e---- -e--. D__ B_______ i__ l____ D-e B-t-e-i- i-t l-e-. ---------------------- Die Batterie ist leer. 0
ነዚ ካምቻ ከተስታርርዎ ትኽእሉ ዶ? Kön-e- --e--as-H-md b-g-l-? K_____ S__ d__ H___ b______ K-n-e- S-e d-s H-m- b-g-l-? --------------------------- Können Sie das Hemd bügeln? 0
ነቲ ስረ ክተጽርይዎ ትኽእሉ ዶ? Kö--e---ie -----o-- r-inige-? K_____ S__ d__ H___ r________ K-n-e- S-e d-e H-s- r-i-i-e-? ----------------------------- Können Sie die Hose reinigen? 0
ነዚ ጫማ ከተዐርዩዎ ትኽእሉ ዲኹም ? K-nn-- --e---e -chuh- re-arie---? K_____ S__ d__ S_____ r__________ K-n-e- S-e d-e S-h-h- r-p-r-e-e-? --------------------------------- Können Sie die Schuhe reparieren? 0
ሓዊ ክትህቡኒ ዶ ትኽእሉ? Können Sie--ir---u-r-g-b-n? K_____ S__ m__ F____ g_____ K-n-e- S-e m-r F-u-r g-b-n- --------------------------- Können Sie mir Feuer geben? 0
ክርቢት ወይ ላይተር ኣሎኩም ዲዩ? Hab-- -ie Stre---hö--er ---r ein Feu-r----? H____ S__ S____________ o___ e__ F_________ H-b-n S-e S-r-i-h-ö-z-r o-e- e-n F-u-r-e-g- ------------------------------------------- Haben Sie Streichhölzer oder ein Feuerzeug? 0
ናይ ሽጋራ መንገፊ ኣለኩም ዲዩ? H-ben -ie --n---As-he--e-h--? H____ S__ e____ A____________ H-b-n S-e e-n-n A-c-e-b-c-e-? ----------------------------- Haben Sie einen Aschenbecher? 0
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም? Ra-chen Si- -iga---n? R______ S__ Z________ R-u-h-n S-e Z-g-r-e-? --------------------- Rauchen Sie Zigarren? 0
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም? R-uche----- Zi-aret--n? R______ S__ Z__________ R-u-h-n S-e Z-g-r-t-e-? ----------------------- Rauchen Sie Zigaretten? 0
ሻምብቆ ዓይነት ትትክኹ ዲኹም? R-----n-Si- P-ei--? R______ S__ P______ R-u-h-n S-e P-e-f-? ------------------- Rauchen Sie Pfeife? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -