Разговорник

ad Гъогум кIэупчIэн   »   eo Demandi pri la vojo

40 [тIокIитIу]

Гъогум кIэупчIэн

Гъогум кIэупчIэн

40 [kvardek]

Demandi pri la vojo

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ эсперанто Играть в более
ЕмыкIу умышIы! P--don- -i-! P______ m___ P-r-o-u m-n- ------------ Pardonu min! 0
IэпыIэгъу укъысфэхъун плъэкIыщта? Ĉu vi p---- he-p- ---? Ĉ_ v_ p____ h____ m___ Ĉ- v- p-v-s h-l-i m-n- ---------------------- Ĉu vi povas helpi min? 0
Ресторан дэгъу горэ мыщ дэта? K---es-as b----r------cio-ap---? K__ e____ b___ r_________ a_____ K-e e-t-s b-n- r-s-o-a-i- a-u-e- -------------------------------- Kie estas bona restoracio apude? 0
Къогъум дэжь сэмэгумкIэ гъазэ. Ĉe-n--le-iru m----kst-e-. Ĉ_______ i__ m___________ Ĉ-a-g-l- i-u m-l-e-s-r-n- ------------------------- Ĉeangule iru maldekstren. 0
ЕтIанэ занкIэу тIэкIурэ шъукIу. P-s---iome iru-re--e -nta-en. P____ i___ i__ r____ a_______ P-s-e i-m- i-u r-k-e a-t-ŭ-n- ----------------------------- Poste iome iru rekte antaŭen. 0
ЕтIанэ джабгъумкIэ жъугъази метришъэ шъукIу. P-ste-i-u-ce-t ---ro-n-d---t---. P____ i__ c___ m______ d________ P-s-e i-u c-n- m-t-o-n d-k-t-e-. -------------------------------- Poste iru cent metrojn dekstren. 0
Автобусым шъуитIысхьани шъулъэкIыщт. V---ovas-a-----p-e---l- ----n. V_ p____ a____ p____ l_ b_____ V- p-v-s a-k-ŭ p-e-i l- b-s-n- ------------------------------ Vi povas ankaŭ preni la buson. 0
Трамвайми шъуитIысхьани шъулъэкIыщт. Vi-pova- ----ŭ--ren- -a--ra-o-. V_ p____ a____ p____ l_ t______ V- p-v-s a-k-ŭ p-e-i l- t-a-o-. ------------------------------- Vi povas ankaŭ preni la tramon. 0
Сауж шъуитэу машинэкIэ шъукъэкIони шъулъэкIыщт. V---ov---an-aŭ-s-m-l--sekv----n--ŭte. V_ p____ a____ s_____ s____ m__ a____ V- p-v-s a-k-ŭ s-m-l- s-k-i m-n a-t-. ------------------------------------- Vi povas ankaŭ simple sekvi min aŭte. 0
Футбол зыщешIэхэрэ стадионым сыдэущтэу секIолIэн слъэкIыщт? K--l--i --ing---a--ut-alsta--o---? K___ m_ a_____ l_ f_______________ K-e- m- a-i-g- l- f-t-a-s-a-i-n-n- ---------------------------------- Kiel mi atingu la futbalstadionon? 0
Лъэмыджым шъузэпырыкI! Tra-s--u l----n-on! T_______ l_ p______ T-a-s-r- l- p-n-o-! ------------------- Transiru la ponton! 0
ТуннелымкIэ шъучIэкI! Tr-v-turu--a-tu-----! T________ l_ t_______ T-a-e-u-u l- t-n-l-n- --------------------- Traveturu la tunelon! 0
Ящэнэрэ гъозэнэфым нэсэ шъукIу. Vet-ru-ĝi---a ---- t-af-k--m-. V_____ ĝ__ l_ t___ t__________ V-t-r- ĝ-s l- t-i- t-a-i-l-m-. ------------------------------ Veturu ĝis la tria trafiklumo. 0
ЕтIанэ шъуиджабгъукIэ апэрэ гъэзэгъум шъурыкIу. P-s-e tur-- d-kst-en-en-l- un--n ---a--n. P____ t____ d_______ e_ l_ u____ s_______ P-s-e t-r-u d-k-t-e- e- l- u-u-n s-r-t-n- ----------------------------------------- Poste turnu dekstren en la unuan straton. 0
ЕтIанэ занкIэу гъогу зэхэкIым шъузэпырыкIи шъукIу. P-----v-tu---r--t- a-t--e-------a-se-v---- vo-kr-----. P____ v_____ r____ a______ t__ l_ s_______ v__________ P-s-e v-t-r- r-k-e a-t-ŭ-n t-a l- s-k-a-t- v-j-r-c-ĝ-. ------------------------------------------------------ Poste veturu rekte antaŭen tra la sekvanta vojkruciĝo. 0
ЕмыкIу умышIы, сыдэущтэу аэропортым сынэсын слъэкIыщта? P-r---u--i-, -ie- mi ---ng- -- flu-h-venon? P______ m___ k___ m_ a_____ l_ f___________ P-r-o-u m-n- k-e- m- a-i-g- l- f-u-h-v-n-n- ------------------------------------------- Pardonu min, kiel mi atingu la flughavenon? 0
МетромкIэ укIомэ нахьышIу. P-e- bon- e----, se-vi pr--------me--o-n. P___ b___ e_____ s_ v_ p_____ l_ m_______ P-e- b-n- e-t-s- s- v- p-e-a- l- m-t-o-n- ----------------------------------------- Plej bone estas, se vi prenas la metroon. 0
Аужырэ уцупIэм нэс. S-mp-- ve-uru-ĝi- la---s-------ej-. S_____ v_____ ĝ__ l_ l____ h_______ S-m-l- v-t-r- ĝ-s l- l-s-a h-l-e-o- ----------------------------------- Simple veturu ĝis la lasta haltejo. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + эсперанто (1-100) MP3 эсперанто (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -