لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek
καίω
Κάηκε ένα σπίρτο.
kaío
Káike éna spírto.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.
έρχομαι εύκολα
Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.
érchomai éfkola
To sérfin‘nk tou érchetai éfkola.
آسانیدل
د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.
ολοκληρώνω
Έχουν ολοκληρώσει το δύσκολο έργο.
olokliróno
Échoun oloklirósei to dýskolo érgo.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.
διδάσκω
Διδάσκει γεωγραφία.
didásko
Didáskei geografía.
ښوونکی کول
هغه جغرافیه ښوونکي.
βαραίνω
Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.
varaíno
Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
γεννάω
Γέννησε ένα υγιές παιδί.
gennáo
Génnise éna ygiés paidí.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
κοιτώ
Κοιτάει μέσα από κιάλια.
koitó
Koitáei mésa apó kiália.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
μελετώ
Υπάρχουν πολλές γυναίκες που μελετούν στο πανεπιστήμιό μου.
meletó
Ypárchoun pollés gynaíkes pou meletoún sto panepistímió mou.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
στέκομαι
Ο ορειβάτης στέκεται στην κορυφή.
stékomai
O oreivátis stéketai stin koryfí.
ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.
γυρίζω
Πρέπει να γυρίσεις το αυτοκίνητο εδώ.
gyrízo
Prépei na gyríseis to aftokínito edó.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
σημειώνω
Θέλει να σημειώσει την ιδέα της για την επιχείρηση.
simeióno
Thélei na simeiósei tin idéa tis gia tin epicheírisi.
لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.