لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
мешати
Различити састојци треба да се мешају.
mešati
Različiti sastojci treba da se mešaju.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
примити
У старости прима добру пензију.
primiti
U starosti prima dobru penziju.
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
уништити
Торнадо уништава многе куће.
uništiti
Tornado uništava mnoge kuće.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
путовати
Много сам путовао по свету.
putovati
Mnogo sam putovao po svetu.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
изаћи
Деца конечно желе да изађу напоље.
izaći
Deca konečno žele da izađu napolje.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.
десити се
Да ли му се нешто десило на послу?
desiti se
Da li mu se nešto desilo na poslu?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
проверити
Зубар проверава пацијентову дентицију.
proveriti
Zubar proverava pacijentovu denticiju.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
проверити
Механичар проверава функције аутомобила.
proveriti
Mehaničar proverava funkcije automobila.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.
чувати
Можеш чувати новац.
čuvati
Možeš čuvati novac.
نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.
недостајати
Много му недостаје његова девојка.
nedostajati
Mnogo mu nedostaje njegova devojka.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
окренути се
Они се окрећу један другом.
okrenuti se
Oni se okreću jedan drugom.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.