لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew
לשלוח
החברה הזו שולחת מוצרים לכל העולם.
lshlvh
hhbrh hzv shvlht mvtsrym lkl h’evlm.
لېږل
دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.
לחשוב
היא תמיד צריכה לחשוב עליו.
lhshvb
hya tmyd tsrykh lhshvb ’elyv.
فکر کول
هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.
לקבל
היא קיבלה מתנה יפה מאוד.
lqbl
hya qyblh mtnh yph mavd.
ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
להדליק
הדלק את הטלוויזיה!
lhdlyq
hdlq at htlvvyzyh!
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!
קיבל
כרטיסי אשראי מתקבלים כאן.
qybl
krtysy ashray mtqblym kan.
پریښودل
په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.
לשקר
לפעמים צריך לשקר במצב חירום.
lshqr
lp’emym tsryk lshqr bmtsb hyrvm.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
אינו מתאים
השביל אינו מתאים לאופניים.
aynv mtaym
hshbyl aynv mtaym lavpnyym.
سزاوار دی
دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.
מודד
המכשיר הזה מודד כמה אנו אוכלים.
mvdd
hmkshyr hzh mvdd kmh anv avklym.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
פיטר
הבוס פיטר אותו.
pytr
hbvs pytr avtv.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
נכנס
הוא נכנס לחדר המלון.
nkns
hva nkns lhdr hmlvn.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
ניצח
הקבוצה שלנו ניצחה!
nytsh
hqbvtsh shlnv nytshh!
یېغل
زما ټولنه یېغله!