لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
завршити
Наша ћерка је управо завршила универзитет.
završiti
Naša ćerka je upravo završila univerzitet.
ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
радити
Да ли ваше таблете већ раде?
raditi
Da li vaše tablete već rade?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟
трчати
Атлета трчи.
trčati
Atleta trči.
ځول
د اتليټ ځي.
отказати
Шеф га је отказао.
otkazati
Šef ga je otkazao.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
послати
Шаљем ти писмо.
poslati
Šaljem ti pismo.
لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.
предузети
Предузео сам много путовања.
preduzeti
Preduzeo sam mnogo putovanja.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
увести
У земљу не треба уводити уље.
uvesti
U zemlju ne treba uvoditi ulje.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.
пливати
Она редовно плива.
plivati
Ona redovno pliva.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.
превести
Он може превести између шест језика.
prevesti
On može prevesti između šest jezika.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
бити
Родитељи не би требало да бију своју децу.
biti
Roditelji ne bi trebalo da biju svoju decu.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.
упознати
Чудни пси желе да се упознају.
upoznati
Čudni psi žele da se upoznaju.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.