لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
производити
Ми производимо наш мед.
proizvoditi
Mi proizvodimo naš med.
تولید کول
موږ خپل عسل تولید کوو.
поделити
Они деле кућне послове међу собом.
podeliti
Oni dele kućne poslove među sobom.
بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.
очекивати
Моја сестра очекује дете.
očekivati
Moja sestra očekuje dete.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
пустити унутар
Никада не треба пустити непознате унутар.
pustiti unutar
Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
послати
Он шаље писмо.
poslati
On šalje pismo.
لېږل
هغه یو لیک لېږي.
паркирати
Бицикли су паркирани испред куће.
parkirati
Bicikli su parkirani ispred kuće.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
морати
Он мора овде сићи.
morati
On mora ovde sići.
باید
هغه دلته باید وتښتي.
сортирати
Он воли да сортира своје марке.
sortirati
On voli da sortira svoje marke.
جوړول
هغه د خپلو ټپو جوړولو ته د یوه ژوندی خواښه لري.
постати пријатељи
Ова двојица су постали пријатељи.
postati prijatelji
Ova dvojica su postali prijatelji.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
окренути
Можете скренути лево.
okrenuti
Možete skrenuti levo.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
постојати
Диносауруси данас више не постоје.
postojati
Dinosaurusi danas više ne postoje.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.