لغتونه
فعلونه زده کړئ – Amharic
ኪራይ
መኪና ተከራይቷል።
kīrayi
mekīna tekerayitwali.
کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.
ቆሞ መተው
ዛሬ ብዙዎች መኪናቸውን ቆመው መተው አለባቸው።
k’omo metewi
zarē bizuwochi mekīnachewini k’omewi metewi ālebachewi.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
ማሳመን
ብዙውን ጊዜ ሴት ልጇን እንድትበላ ማሳመን አለባት.
masameni
bizuwini gīzē sēti lijwani iniditibela masameni ālebati.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
ውጣ
ከመኪናው ወጣች።
wit’a
kemekīnawi wet’achi.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.
ገንዘብ ማውጣት
ለጥገና ብዙ ገንዘብ ማውጣት አለብን።
genizebi mawit’ati
let’igena bizu genizebi mawit’ati ālebini.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
መላክ
ይህ ኩባንያ ዕቃዎችን በመላው ዓለም ይልካል.
melaki
yihi kubaniya ‘ik’awochini bemelawi ‘alemi yilikali.
لېږل
دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.
አስገራሚ
በስጦታ ወላጆቿን አስገረመች።
āsigeramī
besit’ota welajochwani āsigeremechi.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.
መውሰድ
ብዙ መድሃኒት መውሰድ አለባት.
mewisedi
bizu medihanīti mewisedi ālebati.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.
መጀመር
ተጓዦች ገና በማለዳ ጀመሩ።
mejemeri
tegwazhochi gena bemaleda jemeru.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
አስገባ
የምድር ውስጥ ባቡር ጣቢያው አሁን ገብቷል።
āsigeba
yemidiri wisit’i baburi t’abīyawi āhuni gebitwali.
ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.
ተጫጩ
በድብቅ ተጋብተዋል!
tech’ach’u
bedibik’i tegabitewali!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!