لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish
forberede
Hun forberedte ham stor glæde.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
forestille sig
Hun forestiller sig noget nyt hver dag.
تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.
skære
Stoffet skæres til i størrelse.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
plukke
Hun plukkede et æble.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
brænde ned
Ilden vil brænde en stor del af skoven ned.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
gå videre
Du kan ikke gå videre herfra.
تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.
tillade
Man bør ikke tillade depression.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
svare
Hun svarede med et spørgsmål.
ځوابول
هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.
tage notater
Studerende tager notater om alt, hvad læreren siger.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.
ende op
Hvordan endte vi op i denne situation?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
tørre
Jeg tør ikke springe i vandet.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.