لغتونه
فعلونه زده کړئ – French
embrasser
Il embrasse le bébé.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.
démarrer
Quand le feu est passé au vert, les voitures ont démarré.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
évaluer
Il évalue la performance de l’entreprise.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.
sonner
Qui a sonné à la porte?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
discuter
Les collègues discutent du problème.
خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.
aller
Où est allé le lac qui était ici?
ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟
arrêter
La femme arrête une voiture.
والول
دا خانم یو موټر والوي.
représenter
Les avocats représentent leurs clients au tribunal.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
charger
Le travail de bureau la charge beaucoup.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
partir
Elle part dans sa voiture.
وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.
expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.