لغتونه
فعلونه زده کړئ – Persian
بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
bhbwd bkhshadn
aw makhwahd bh faguwr khwd bhbwd bbkhshd.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
پیچیدن به
آنها به یکدیگر پیچیدهاند.
peacheadn bh
anha bh akedagur peacheadhand.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.
زندگی کردن
ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.
zndgua kerdn
ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.
ژوندل
موږ په تعطیلاتو کې د چادر په کور کې ژوندلي.
گوش دادن
او گوش میدهد و یک صدا میشنود.
guwsh dadn
aw guwsh madhd w ake sda mashnwd.
پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas mn mra akhraj kerdh ast.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.
فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.
framwsh kerdn
aw hala nam aw ra framwsh kerdh ast.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
aw ake ab mawh mkhlwt makend.
مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.
منتشر کردن
ناشر این مجلات را منتشر میکند.
mntshr kerdn
nashr aan mjlat ra mntshr makend.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟
غنی کردن
ادویهها غذای ما را غنی میکنند.
ghna kerdn
adwahha ghdaa ma ra ghna makennd.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
وارد شدن
او وارد دریا میشود.
ward shdn
aw ward draa mashwd.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.