لغتونه
فعلونه زده کړئ – نینورسک
dekke
Vassliljene dekkjer vatnet.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
køyre heim
Etter shopping, køyrer dei to heim.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
ekskludere
Gruppa ekskluderer han.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
stille ut
Moderne kunst blir stilt ut her.
لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.
gi bort
Skal eg gi pengane mine til ein tiggjar?
ورکول
آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟
avlyse
Kontrakten har blitt avlyst.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.
bli slått
Den svakare hunden blir slått i kampen.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
fornye
Malaren vil fornye veggfargen.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
sparke
Ver forsiktig, hesten kan sparke!
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
bruke
Ho brukte all pengane sine.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.
logge inn
Du må logge inn med passordet ditt.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.