لغتونه
فعلونه زده کړئ – Indonesian
tidur
Bayi itu tidur.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.
kembali
Ayah telah kembali dari perang.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
jatuhkan
Banteng itu menjatuhkan pria itu.
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
memeriksa
Dokter gigi memeriksa gigitan pasien.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
berlari
Dia berlari setiap pagi di pantai.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.
saling menatap
Mereka saling menatap dalam waktu yang lama.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.
rawat
Penjaga kami merawat penghapusan salju.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
memeluk
Dia memeluk ayah tuanya.
ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.
merindukan
Dia sangat merindukan pacarnya.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
terjadi
Pemakaman itu terjadi kemarin lusa.
پېږل
د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.
memeriksa
Dia memeriksa siapa yang tinggal di sana.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.