لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
otvárať
Dieťa otvára svoj darček.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
stavať
Kedy bola postavená Veľká čínska múr?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
dokončiť
Každý deň dokončuje svoju behaciu trasu.
تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.
vrátiť sa
Otec sa vrátil z vojny.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
zvládať
Problémy treba zvládať.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.
prijať
Nemôžem to zmeniť, musím to prijať.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
zlikvidovať
Tieto staré gumové pneumatiky musia byť zlikvidované samostatne.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
zavolať späť
Prosím, zavolajte mi späť zajtra.
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.
ísť von
Deti konečne chcú ísť von.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.
monitorovať
Všetko je tu monitorované kamerami.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
hlasovať
Voliči dnes hlasujú o svojej budúcnosti.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.