لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans
sorteer
Ek het nog baie papier om te sorteer.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
verkies
Ons dogter lees nie boeke nie; sy verkies haar foon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
help
Die brandweer het vinnig gehelp.
مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
verkeerd gaan
Alles gaan vandag verkeerd!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!
hardloop na
Die meisie hardloop na haar ma toe.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
verbaas
Sy was verbaas toe sy die nuus ontvang het.
حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
trap op
Ek kan nie met hierdie voet op die grond trap nie.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
drink
Sy drink tee.
ورځول
خړه چای ورځي.
stel voor
Hy stel sy nuwe vriendin aan sy ouers voor.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
verken
Mense wil Mars verken.
پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.
gebruik
Sy gebruik daagliks skoonheidsprodukte.
کارول
هغه په هره ورځ د زیبايي محصولات کاروي.