لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian
დრო სჭირდება
დიდი დრო დასჭირდა მისი ჩემოდანის მოსვლას.
dro sch’irdeba
didi dro dasch’irda misi chemodanis mosvlas.
وخت لګول
د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.
გახდე მეგობრები
ორივე დამეგობრდა.
gakhde megobrebi
orive damegobrda.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
მოგება
ის ჭადრაკში გამარჯვებას ცდილობს.
mogeba
is ch’adrak’shi gamarjvebas tsdilobs.
یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
თოვლი
დღეს ბევრი თოვდა.
tovli
dghes bevri tovda.
واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.
გადაწყვიტოს
მას არ შეუძლია გადაწყვიტოს რომელი ფეხსაცმელი ჩაიცვას.
gadats’q’vit’os
mas ar sheudzlia gadats’q’vit’os romeli pekhsatsmeli chaitsvas.
تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.
გადაშენება
დღეს ბევრი ცხოველი გადაშენდა.
gadasheneba
dghes bevri tskhoveli gadashenda.
مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.
გაგზავნა
საქონელი გამომიგზავნეს პაკეტში.
gagzavna
sakoneli gamomigzavnes p’ak’et’shi.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
საკუთარი
მე მაქვს წითელი სპორტული მანქანა.
sak’utari
me makvs ts’iteli sp’ort’uli mankana.
اخیستل
زه یو سور چاپار اخیستل یم.
გავაკეთოთ
მათ სურთ რაიმე გააკეთონ თავიანთი ჯანმრთელობისთვის.
gavak’etot
mat surt raime gaak’eton tavianti janmrtelobistvis.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
ცემა
მან მეტოქე ჩოგბურთში დაამარცხა.
tsema
man met’oke chogburtshi daamartskha.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.
დაბრუნება
მე დავბრუნდი ცვლილება.
dabruneba
me davbrundi tsvlileba.
بیرته ورکول
زه پیسے بیرته ورکړم.