لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR]
acontecer
Algo ruim aconteceu.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
jogar fora
Não jogue nada fora da gaveta!
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
conduzir
Os carros conduzem em círculo.
پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.
lembrar
O computador me lembra dos meus compromissos.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
retirar
O plugue foi retirado!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
fugir
Nosso gato fugiu.
وهل
زما پشو وهل شو.
partir
Nossos convidados de férias partiram ontem.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
sentir
Ele frequentemente se sente sozinho.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
decolar
O avião acabou de decolar.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
sair
Muitos ingleses queriam sair da UE.
لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.
tomar
Ela toma medicamentos todos os dias.
اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.