لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans
weet
Die kinders is baie nuuskierig en weet reeds baie.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.
ophou
Ek wil nou begin ophou rook!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
verteenwoordig
Prokureurs verteenwoordig hulle kliënte in die hof.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
slaag
Die studente het die eksamen geslaag.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
lewer
My hond het ’n duif vir my gelewer.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
terugkeer
Die boemerang het teruggekeer.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
luister
Sy luister en hoor ’n geluid.
پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
afbrand
Die vuur sal baie van die woud afbrand.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
verbaas
Sy was verbaas toe sy die nuus ontvang het.
حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
ritsel
Die blare ritsel onder my voete.
خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
ontmoet
Soms ontmoet hulle in die trappehuis.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.