لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
работи
Вашите таблети веќе работат?
raboti
Vašite tableti veḱe rabotat?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟
станува
Таа веќе не може сама да стане.
stanuva
Taa veḱe ne može sama da stane.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
ажурира
Денеска, мора постојано да ажурираш своите знаења.
ažurira
Deneska, mora postojano da ažuriraš svoite znaenja.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
потсетува
Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.
potsetuva
Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
се обврзува
Тие потајно се обврзале!
se obvrzuva
Tie potajno se obvrzale!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
се сели
Нашите соседи се селат.
se seli
Našite sosedi se selat.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
преферира
Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.
preferira
Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
се промени
Многу се промени поради климатските промени.
se promeni
Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
стои
Планинарот стои на врвот.
stoi
Planinarot stoi na vrvot.
ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.
предизвикува
Премногу луѓе брзо предизвикуваат хаос.
predizvikuva
Premnogu luǵe brzo predizvikuvaat haos.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
прати
Ти пратив порака.
prati
Ti prativ poraka.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.