John kom van Londen (af).
ಜಾ-್-ಲಂಡನ್ನ--ದ---ದಿ---ಾ--.
ಜ-ನ- ಲ-ಡನ-ನ--ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ನ-.
ಜ-ನ- ಲ-ಡ-್-ಿ-ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ನ-.
--------------------------
ಜಾನ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
0
j-n -aṇḍ-n-i-da-ban-i--ān-.
jān laṇḍanninda bandiddāne.
j-n l-ṇ-a-n-n-a b-n-i-d-n-.
---------------------------
jān laṇḍanninda bandiddāne.
John kom van Londen (af).
ಜಾನ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
jān laṇḍanninda bandiddāne.
Londen is in Groot-Brittanje.
ಲಂಡ-- ಇಂ-್ಲೆಂ---ಲ್ಲ--ೆ.
ಲ-ಡನ- ಇ-ಗ-ಲ--ಡ-ನಲ-ಲ-ದ-.
ಲ-ಡ-್ ಇ-ಗ-ಲ-ಂ-ಿ-ಲ-ಲ-ದ-.
-----------------------
ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.
0
L-ṇ--- --g-eṇḍ--alli--.
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
L-ṇ-a- i-g-e-ḍ-n-l-i-e-
-----------------------
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
Londen is in Groot-Brittanje.
ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
Hy praat Engels.
ಅ----ಇಂಗ--ಿ----ಾತನಾ---್--ನ-.
ಅವನ- ಇ-ಗ-ಲ-ಷ- ಮ-ತನ-ಡ-ತ-ತ-ನ-.
ಅ-ನ- ಇ-ಗ-ಲ-ಷ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಾ-ೆ-
----------------------------
ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
0
A-a-u iṅ-li--māt--ā------e.
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
A-a-u i-g-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
Hy praat Engels.
ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
Maria kom van Madrid (af).
ಮ-ಿಯ-ಮ--ಾಡ್ರ-ಡ್--ಿಂದ-ಬ-ದ--್--ಳೆ.
ಮರ-ಯ ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ನ--ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ಳ-.
ಮ-ಿ- ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ನ-ಂ- ಬ-ದ-ದ-ದ-ಳ-.
--------------------------------
ಮರಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
0
Mariy- myā-ri--nin-a --ndid--ḷe.
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
M-r-y- m-ā-r-ḍ n-n-a b-n-i-d-ḷ-.
--------------------------------
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
Maria kom van Madrid (af).
ಮರಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
Madrid is in Spanje.
ಮ-ಯಾಡ--ಿಡ--ಸ-ಪೇ-್ ---ಲಿ-ೆ
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಸ-ಪ-ನ- ನಲ-ಲ-ದ-
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಸ-ಪ-ನ- ನ-್-ಿ-ೆ
-------------------------
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿದೆ
0
M-ā-r-- s-ē---a-lide
Myāḍriḍ spēn nallide
M-ā-r-ḍ s-ē- n-l-i-e
--------------------
Myāḍriḍ spēn nallide
Madrid is in Spanje.
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿದೆ
Myāḍriḍ spēn nallide
Sy praat Spaans.
ಅ--ು ---ಾನ--್-----ಾಡ--್----.
ಅವಳ- ಸ-ಪ-ನ-ಷ- ಮ-ತನ-ಡ-ತ-ತ-ಳ-.
ಅ-ಳ- ಸ-ಪ-ನ-ಷ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಾ-ೆ-
----------------------------
ಅವಳು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
0
av-ḷ--sp-ni- m----ā-ut--ḷe.
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
a-a-u s-ā-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
Sy praat Spaans.
ಅವಳು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
Peter en Martha kom van Berlyn (af).
ಪ-ಟರ್ -ತ್-ು ಮ-ರ್ಥ --್--ನ- ---ದ -ಂದ--್----.
ಪ-ಟರ- ಮತ-ತ- ಮ-ರ-ಥ ಬರ-ಲ-ನ- ನ--ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ರ-.
ಪ-ಟ-್ ಮ-್-ು ಮ-ರ-ಥ ಬ-್-ೀ-್ ನ-ಂ- ಬ-ದ-ದ-ದ-ರ-.
------------------------------------------
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಬರ್ಲೀನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
0
P-ṭa- --tt- --rtha -ar-īn -i--- -and--dāre.
Pīṭar mattu mārtha barlīn ninda bandiddāre.
P-ṭ-r m-t-u m-r-h- b-r-ī- n-n-a b-n-i-d-r-.
-------------------------------------------
Pīṭar mattu mārtha barlīn ninda bandiddāre.
Peter en Martha kom van Berlyn (af).
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಬರ್ಲೀನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
Pīṭar mattu mārtha barlīn ninda bandiddāre.
Berlyn is in Duitsland.
ಬ-್-ೀನ್----ಮನ-ಯ----ದೆ.
ಬರ-ಲ-ನ- ಜರ-ಮನ-ಯಲ-ಲ-ದ-.
ಬ-್-ೀ-್ ಜ-್-ನ-ಯ-್-ಿ-ೆ-
----------------------
ಬರ್ಲೀನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದೆ.
0
Bar----ja-man-yall-de.
Barlīn jarmaniyallide.
B-r-ī- j-r-a-i-a-l-d-.
----------------------
Barlīn jarmaniyallide.
Berlyn is in Duitsland.
ಬರ್ಲೀನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದೆ.
Barlīn jarmaniyallide.
Praat julle albei Duits?
ನೀವಿ----ು-ಜರ--ನ್-ಮ-ತ--ಡ---ತೀ-?
ನ-ವ-ಬ-ಬರ- ಜರ-ಮನ- ಮ-ತನ-ಡ-ತ-ತ-ರ?
ನ-ವ-ಬ-ಬ-ು ಜ-್-ನ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ೀ-?
------------------------------
ನೀವಿಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರ?
0
Nīv-bb--u j--------t-n----t-r-?
Nīvibbaru jarman mātanāḍuttīra?
N-v-b-a-u j-r-a- m-t-n-ḍ-t-ī-a-
-------------------------------
Nīvibbaru jarman mātanāḍuttīra?
Praat julle albei Duits?
ನೀವಿಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರ?
Nīvibbaru jarman mātanāḍuttīra?
Londen is ’n hoofstad.
ಲ-ಡ-----ದ- ರ---ಾ-ಿ.
ಲ-ಡನ- ಒ-ದ- ರ-ಜಧ-ನ-.
ಲ-ಡ-್ ಒ-ದ- ರ-ಜ-ಾ-ಿ-
-------------------
ಲಂಡನ್ ಒಂದು ರಾಜಧಾನಿ.
0
L-ṇ-a--o--- -----hāni.
Laṇḍan ondu rājadhāni.
L-ṇ-a- o-d- r-j-d-ā-i-
----------------------
Laṇḍan ondu rājadhāni.
Londen is ’n hoofstad.
ಲಂಡನ್ ಒಂದು ರಾಜಧಾನಿ.
Laṇḍan ondu rājadhāni.
Madrid en Berlyn is ook hoofstede.
ಮ-ಯ--್ರ--- ---ತು---್ಲ--್---ಜ-ಾ---ಳ-.
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಮತ-ತ- ಬರ-ಲ-ನ- ರ-ಜಧ-ನ-ಗಳ-.
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಮ-್-ು ಬ-್-ೀ-್ ರ-ಜ-ಾ-ಿ-ಳ-.
------------------------------------
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲೀನ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು.
0
Myā--iḍ ---t--bar--- rājadhā-i---u.
Myāḍriḍ mattu barlīn rājadhānigaḷu.
M-ā-r-ḍ m-t-u b-r-ī- r-j-d-ā-i-a-u-
-----------------------------------
Myāḍriḍ mattu barlīn rājadhānigaḷu.
Madrid en Berlyn is ook hoofstede.
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲೀನ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು.
Myāḍriḍ mattu barlīn rājadhānigaḷu.
Hoofstede is groot en lawaaierig.
ರಾ-ಧಾ-ಿ-ಳು ---್--ು ಮ--ತ------ಲ- -ಾ-ಗಳ-.
ರ-ಜಧ-ನ-ಗಳ- ದ-ಡ-ದವ- ಮತ-ತ- ಗದ-ದಲದ ಜ-ಗಗಳ-.
ರ-ಜ-ಾ-ಿ-ಳ- ದ-ಡ-ದ-ು ಮ-್-ು ಗ-್-ಲ- ಜ-ಗ-ಳ-.
---------------------------------------
ರಾಜಧಾನಿಗಳು ದೊಡ್ದವು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಜಾಗಗಳು.
0
R-ja-hā-ig----do----u-mattu--a--a--da--ā-a-aḷ-.
Rājadhānigaḷu doḍdavu mattu gaddalada jāgagaḷu.
R-j-d-ā-i-a-u d-ḍ-a-u m-t-u g-d-a-a-a j-g-g-ḷ-.
-----------------------------------------------
Rājadhānigaḷu doḍdavu mattu gaddalada jāgagaḷu.
Hoofstede is groot en lawaaierig.
ರಾಜಧಾನಿಗಳು ದೊಡ್ದವು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಜಾಗಗಳು.
Rājadhānigaḷu doḍdavu mattu gaddalada jāgagaḷu.
Frankryk is in Europa.
ಫ--ಾನ್-್-ಯ-ರ-----ಲ್ಲ---.
ಫ-ರ-ನ-ಸ- ಯ-ರ-ಪ- ನಲ-ಲ-ದ-.
ಫ-ರ-ನ-ಸ- ಯ-ರ-ಪ- ನ-್-ಿ-ೆ-
------------------------
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿದೆ.
0
P--ā-s-y---- ---li--.
Phrāns yurōp nallide.
P-r-n- y-r-p n-l-i-e-
---------------------
Phrāns yurōp nallide.
Frankryk is in Europa.
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿದೆ.
Phrāns yurōp nallide.
Egipte is in Afrika.
ಈಜ-ಪ--್-ಆಫ-----ದ-್ಲಿ--.
ಈಜ-ಪ-ಟ- ಆಫ-ರ-ಕ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಈ-ಿ-್-್ ಆ-್-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-----------------------
ಈಜಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Ī--pṭ -ph-ik-d-l----.
Ījipṭ āphrikādallide.
Ī-i-ṭ ā-h-i-ā-a-l-d-.
---------------------
Ījipṭ āphrikādallide.
Egipte is in Afrika.
ಈಜಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Ījipṭ āphrikādallide.
Japan is in Asië.
ಜ--ನ---ಷಿಯ--ಲ--ಿ--.
ಜಪ-ನ- ಏಷ-ಯ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಜ-ಾ-್ ಏ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------
ಜಪಾನ್ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
J---n -ṣi----llide.
Japān ēṣiyādallide.
J-p-n ē-i-ā-a-l-d-.
-------------------
Japān ēṣiyādallide.
Japan is in Asië.
ಜಪಾನ್ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ.
Japān ēṣiyādallide.
Kanada is in Noord-Amerika.
ಕೆನಡ--ಉತ-ತ--ಅ--ರಿಕ---್-ಿದ-.
ಕ-ನಡ- ಉತ-ತರ ಅಮ-ರ-ಕ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಕ-ನ-ಾ ಉ-್-ರ ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
---------------------------
ಕೆನಡಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Ke---- -tt-----m-rik--al-i-e.
Kenaḍā uttara amerikādallide.
K-n-ḍ- u-t-r- a-e-i-ā-a-l-d-.
-----------------------------
Kenaḍā uttara amerikādallide.
Kanada is in Noord-Amerika.
ಕೆನಡಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Kenaḍā uttara amerikādallide.
Panama is in Sentraal-Amerika.
ಪನಾ- -ಧ-------ಿಕ-ದಲ್ಲಿ--.
ಪನ-ಮ ಮಧ-ಯ ಅಮ-ರ-ಕ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಪ-ಾ- ಮ-್- ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------------
ಪನಾಮ ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
P-n--- m-d-ya--mer-kā--ll-de.
Panāma madhya amerikādallide.
P-n-m- m-d-y- a-e-i-ā-a-l-d-.
-----------------------------
Panāma madhya amerikādallide.
Panama is in Sentraal-Amerika.
ಪನಾಮ ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Panāma madhya amerikādallide.
Brasilië is in Suid-Amerika.
ಬ----ಿಲ------ಿ- -ಮ-ರಿ-ಾ-ಲ್---ೆ.
ಬ-ರ-ಝ-ಲ- ದಕ-ಷ-ಣ ಅಮ-ರ-ಕ-ದಲ-ಲ-ದ-.
ಬ-ರ-ಝ-ಲ- ದ-್-ಿ- ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------------------
ಬ್ರೆಝಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
B-ejh-l---k--ṇ--ame---ā--l-i-e.
Brejhil dakṣiṇa amerikādallide.
B-e-h-l d-k-i-a a-e-i-ā-a-l-d-.
-------------------------------
Brejhil dakṣiṇa amerikādallide.
Brasilië is in Suid-Amerika.
ಬ್ರೆಝಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Brejhil dakṣiṇa amerikādallide.