Сүйлөшмө

ky Imperative 2   »   cs Rozkazovací způsob 2

90 [токсон]

Imperative 2

Imperative 2

90 [devadesát]

Rozkazovací způsob 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча чехче Ойноо Дагы
Сакалыңды ал! Oh-l---! Ohol se! O-o- s-! -------- Ohol se! 0
Жуун! Um-j s-! Umyj se! U-y- s-! -------- Umyj se! 0
Чачыңды тара! U-e--s-! Učeš se! U-e- s-! -------- Učeš se! 0
Чал! Чалыңыз! Z--o--j--Z--o-e-t-! Zavolej! Zavolejte! Z-v-l-j- Z-v-l-j-e- ------------------- Zavolej! Zavolejte! 0
Башта! Баштаңыз! Z-čni----č--t-! Začni! Začněte! Z-č-i- Z-č-ě-e- --------------- Začni! Začněte! 0
Токто! Токтоңуз! P---taň- Přes-aň--! Přestaň! Přestaňte! P-e-t-ň- P-e-t-ň-e- ------------------- Přestaň! Přestaňte! 0
Муну калтыр! Муну калтырыңыз! Nech t-!-Ne---e to! Nech to! Nechte to! N-c- t-! N-c-t- t-! ------------------- Nech to! Nechte to! 0
Муну айт! Муну айтыңыз! Ř---- t-----kn--e-t-! Řekni to! Řekněte to! Ř-k-i t-! Ř-k-ě-e t-! --------------------- Řekni to! Řekněte to! 0
Муну сатып ал! Муну сатып алыңыз! Kup-to!--u-te t-! Kup to! Kupte to! K-p t-! K-p-e t-! ----------------- Kup to! Kupte to! 0
Эч качан абийирсиз болбо! Ne-uď n---- n----ímný ----u-ří---! Nebuď nikdy neupřímný / neupřímná! N-b-ď n-k-y n-u-ř-m-ý / n-u-ř-m-á- ---------------------------------- Nebuď nikdy neupřímný / neupřímná! 0
Эч качан тентек болбо! N---- -i--- -rz- --dr-á! Nebuď nikdy drzý / drzá! N-b-ď n-k-y d-z- / d-z-! ------------------------ Nebuď nikdy drzý / drzá! 0
Эч качан орой болбо! N--u- n-k-----zdv----ý /-nezdv---lá! Nebuď nikdy nezdvořilý / nezdvořilá! N-b-ď n-k-y n-z-v-ř-l- / n-z-v-ř-l-! ------------------------------------ Nebuď nikdy nezdvořilý / nezdvořilá! 0
Ар дайым чынчыл бол! Buď -ž-y---ř--n--/--pří-ná! Buď vždy upřímný / upřímná! B-ď v-d- u-ř-m-ý / u-ř-m-á- --------------------------- Buď vždy upřímný / upřímná! 0
Ар дайым жакшы бол! Bu- -ždy -i-- / --lá! Buď vždy milý / milá! B-ď v-d- m-l- / m-l-! --------------------- Buď vždy milý / milá! 0
Ар дайым сылык бол! Bu--vž-y-z-v--il- / ----ři-á! Buď vždy zdvořilý / zdvořilá! B-ď v-d- z-v-ř-l- / z-v-ř-l-! ----------------------------- Buď vždy zdvořilý / zdvořilá! 0
Үйгө аман-эсен жетип алыңыз! Š--s--ou -es--! Šťastnou cestu! Š-a-t-o- c-s-u- --------------- Šťastnou cestu! 0
Өзүңүздү жакшы караңыз! Dáv--te n--s--e ---o-! Dávejte na sebe pozor! D-v-j-e n- s-b- p-z-r- ---------------------- Dávejte na sebe pozor! 0
Жакында бизге дагы конокко келиңиз! Nav--i--- --- z-se-brzy! Navštivte nás zase brzy! N-v-t-v-e n-s z-s- b-z-! ------------------------ Navštivte nás zase brzy! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -