Сүйлөшмө

ky Past tense 3   »   cs Minulý čas 3

83 [сексен үч]

Past tense 3

Past tense 3

83 [osmdesát tři]

Minulý čas 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча чехче Ойноо Дагы
телефон чалуу tel------at telefonovat t-l-f-n-v-t ----------- telefonovat 0
Мен телефон чалдым. T-lefon---- j-em. Telefonoval jsem. T-l-f-n-v-l j-e-. ----------------- Telefonoval jsem. 0
Мен ар дайым телефондо болчумун. C---u--obu jsem-t------o--l. Celou dobu jsem telefonoval. C-l-u d-b- j-e- t-l-f-n-v-l- ---------------------------- Celou dobu jsem telefonoval. 0
суроо ptá- -e ptát se p-á- s- ------- ptát se 0
Мен сурадым. Zeptal ---m-s-. Zeptal jsem se. Z-p-a- j-e- s-. --------------- Zeptal jsem se. 0
Мен дайыма сурадым. Vžd--j-e---e -t-l. Vždy jsem se ptal. V-d- j-e- s- p-a-. ------------------ Vždy jsem se ptal. 0
айтуу vyprávět vyprávět v-p-á-ě- -------- vyprávět 0
Мен айтып бердим. V--------jsem. Vyprávěl jsem. V-p-á-ě- j-e-. -------------- Vyprávěl jsem. 0
Мен окуяны толугу менен айтып бердим. V--r--ě- --em c-l-u př---du. Vyprávěl jsem celou příhodu. V-p-á-ě- j-e- c-l-u p-í-o-u- ---------------------------- Vyprávěl jsem celou příhodu. 0
үйрөнүү u-it--e učit se u-i- s- ------- učit se 0
Мен үйрөндүм. U----jse- --. Učil jsem se. U-i- j-e- s-. ------------- Učil jsem se. 0
Мен түнү бою окудум. Uči- --e--se-ce-ý-v---r. Učil jsem se celý večer. U-i- j-e- s- c-l- v-č-r- ------------------------ Učil jsem se celý večer. 0
иштөө p-ac--at pracovat p-a-o-a- -------- pracovat 0
Мен иштедим. P---o--l----m. Pracoval jsem. P-a-o-a- j-e-. -------------- Pracoval jsem. 0
Мен эртеден кечке иштедим. P-a--val --e--ce-- -e-. Pracoval jsem celý den. P-a-o-a- j-e- c-l- d-n- ----------------------- Pracoval jsem celý den. 0
жеш j-st jíst j-s- ---- jíst 0
Мен жедим. J--l-j-e-. Jedl jsem. J-d- j-e-. ---------- Jedl jsem. 0
Мен тамактын баарын жедим. Sněd- j----vš--h-o--íd--. Snědl jsem všechno jídlo. S-ě-l j-e- v-e-h-o j-d-o- ------------------------- Snědl jsem všechno jídlo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -