Gremo v veleblagovnico? |
우리 ---에 갈까요?
우리 백화점에 갈까요?
우- 백-점- 갈-요-
------------
우리 백화점에 갈까요?
0
u-- ---gh---eom-- -al-k---?
uli baeghwajeom-e galkkayo?
u-i b-e-h-a-e-m-e g-l-k-y-?
---------------------------
uli baeghwajeom-e galkkayo?
|
Gremo v veleblagovnico?
우리 백화점에 갈까요?
uli baeghwajeom-e galkkayo?
|
Moram po nakupih. |
저- 쇼-을-해--해요.
저는 쇼핑을 해야 해요.
저- 쇼-을 해- 해-.
-------------
저는 쇼핑을 해야 해요.
0
j--n--- -y-pi---eul---ey- -ae--.
jeoneun syoping-eul haeya haeyo.
j-o-e-n s-o-i-g-e-l h-e-a h-e-o-
--------------------------------
jeoneun syoping-eul haeya haeyo.
|
Moram po nakupih.
저는 쇼핑을 해야 해요.
jeoneun syoping-eul haeya haeyo.
|
Rad(a) bi kupil(a) precej stvari. |
저는 쇼핑--많- 하고 -어-.
저는 쇼핑을 많이 하고 싶어요.
저- 쇼-을 많- 하- 싶-요-
-----------------
저는 쇼핑을 많이 하고 싶어요.
0
j--neun s-oping-eul-m-n----ha-o ----eo--.
jeoneun syoping-eul manh-i hago sip-eoyo.
j-o-e-n s-o-i-g-e-l m-n--- h-g- s-p-e-y-.
-----------------------------------------
jeoneun syoping-eul manh-i hago sip-eoyo.
|
Rad(a) bi kupil(a) precej stvari.
저는 쇼핑을 많이 하고 싶어요.
jeoneun syoping-eul manh-i hago sip-eoyo.
|
Kje je pisarniški material? |
사-용-들--어---어-?
사무용품들은 어디 있어요?
사-용-들- 어- 있-요-
--------------
사무용품들은 어디 있어요?
0
sa-uyo-----d-u--e-n--odi -s--eoyo?
samuyongpumdeul-eun eodi iss-eoyo?
s-m-y-n-p-m-e-l-e-n e-d- i-s-e-y-?
----------------------------------
samuyongpumdeul-eun eodi iss-eoyo?
|
Kje je pisarniški material?
사무용품들은 어디 있어요?
samuyongpumdeul-eun eodi iss-eoyo?
|
Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. |
저---지-투와 문---이 ----.
저는 편지봉투와 문구용품이 필요해요.
저- 편-봉-와 문-용-이 필-해-.
--------------------
저는 편지봉투와 문구용품이 필요해요.
0
jeone---py-onj-bongtu-----n--y-ng----- pi--yo-aeyo.
jeoneun pyeonjibongtuwa munguyongpum-i pil-yohaeyo.
j-o-e-n p-e-n-i-o-g-u-a m-n-u-o-g-u--- p-l-y-h-e-o-
---------------------------------------------------
jeoneun pyeonjibongtuwa munguyongpum-i pil-yohaeyo.
|
Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir.
저는 편지봉투와 문구용품이 필요해요.
jeoneun pyeonjibongtuwa munguyongpum-i pil-yohaeyo.
|
Potrebujem kulije in flomastre. |
저는--펜과 매-이-필---.
저는 볼펜과 매직이 필요해요.
저- 볼-과 매-이 필-해-.
----------------
저는 볼펜과 매직이 필요해요.
0
j-oneu- b-l--------a--i----pi---o--eyo.
jeoneun bolpengwa maejig-i pil-yohaeyo.
j-o-e-n b-l-e-g-a m-e-i--- p-l-y-h-e-o-
---------------------------------------
jeoneun bolpengwa maejig-i pil-yohaeyo.
|
Potrebujem kulije in flomastre.
저는 볼펜과 매직이 필요해요.
jeoneun bolpengwa maejig-i pil-yohaeyo.
|
Kje je pohištvo? |
가-는 어디 ---?
가구는 어디 있어요?
가-는 어- 있-요-
-----------
가구는 어디 있어요?
0
g---neun ---- is--eoy-?
gaguneun eodi iss-eoyo?
g-g-n-u- e-d- i-s-e-y-?
-----------------------
gaguneun eodi iss-eoyo?
|
Kje je pohištvo?
가구는 어디 있어요?
gaguneun eodi iss-eoyo?
|
Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo). |
저는---과----이-필요해요.
저는 찬장과 서랍장이 필요해요.
저- 찬-과 서-장- 필-해-.
-----------------
저는 찬장과 서랍장이 필요해요.
0
je--e-n-c-anj-n---wa--e-labja-g-i -i--y--aey-.
jeoneun chanjang-gwa seolabjang-i pil-yohaeyo.
j-o-e-n c-a-j-n---w- s-o-a-j-n--- p-l-y-h-e-o-
----------------------------------------------
jeoneun chanjang-gwa seolabjang-i pil-yohaeyo.
|
Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo).
저는 찬장과 서랍장이 필요해요.
jeoneun chanjang-gwa seolabjang-i pil-yohaeyo.
|
Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico). |
저------책장-----요.
저는 책상과 책장이 필요해요.
저- 책-과 책-이 필-해-.
----------------
저는 책상과 책장이 필요해요.
0
j---e-- -ha-gs-n----a ---eg--ng-i --l-y---e-o.
jeoneun chaegsang-gwa chaegjang-i pil-yohaeyo.
j-o-e-n c-a-g-a-g-g-a c-a-g-a-g-i p-l-y-h-e-o-
----------------------------------------------
jeoneun chaegsang-gwa chaegjang-i pil-yohaeyo.
|
Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico).
저는 책상과 책장이 필요해요.
jeoneun chaegsang-gwa chaegjang-i pil-yohaeyo.
|
Kje so igrače? |
장난-은 어디 있-요?
장난감은 어디 있어요?
장-감- 어- 있-요-
------------
장난감은 어디 있어요?
0
ja-gnan-----u---o-i-----e-y-?
jangnangam-eun eodi iss-eoyo?
j-n-n-n-a---u- e-d- i-s-e-y-?
-----------------------------
jangnangam-eun eodi iss-eoyo?
|
Kje so igrače?
장난감은 어디 있어요?
jangnangam-eun eodi iss-eoyo?
|
Potrebujem punčko in medvedka. |
저는 인-과 -인형---요--.
저는 인형과 곰인형이 필요해요.
저- 인-과 곰-형- 필-해-.
-----------------
저는 인형과 곰인형이 필요해요.
0
j--n--n in--e--g-gw- gom-i-h-eon--i --l---hae--.
jeoneun inhyeong-gwa gom-inhyeong-i pil-yohaeyo.
j-o-e-n i-h-e-n---w- g-m-i-h-e-n--- p-l-y-h-e-o-
------------------------------------------------
jeoneun inhyeong-gwa gom-inhyeong-i pil-yohaeyo.
|
Potrebujem punčko in medvedka.
저는 인형과 곰인형이 필요해요.
jeoneun inhyeong-gwa gom-inhyeong-i pil-yohaeyo.
|
Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. |
저---구공과-체- --- 필---.
저는 축구공과 체스 보드가 필요해요.
저- 축-공- 체- 보-가 필-해-.
--------------------
저는 축구공과 체스 보드가 필요해요.
0
jeon-u--ch---u-o---g------s-u----eu----il--oh-ey-.
jeoneun chuggugong-gwa cheseu bodeuga pil-yohaeyo.
j-o-e-n c-u-g-g-n---w- c-e-e- b-d-u-a p-l-y-h-e-o-
--------------------------------------------------
jeoneun chuggugong-gwa cheseu bodeuga pil-yohaeyo.
|
Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro.
저는 축구공과 체스 보드가 필요해요.
jeoneun chuggugong-gwa cheseu bodeuga pil-yohaeyo.
|
Kje je orodje? |
연장-----있--?
연장은 어디 있어요?
연-은 어- 있-요-
-----------
연장은 어디 있어요?
0
y---j----e---e-----ss--oyo?
yeonjang-eun eodi iss-eoyo?
y-o-j-n---u- e-d- i-s-e-y-?
---------------------------
yeonjang-eun eodi iss-eoyo?
|
Kje je orodje?
연장은 어디 있어요?
yeonjang-eun eodi iss-eoyo?
|
Potrebujem kladivo in klešče. |
저는-망---펜치가---해-.
저는 망치와 펜치가 필요해요.
저- 망-와 펜-가 필-해-.
----------------
저는 망치와 펜치가 필요해요.
0
je--e-----n-c--wa --n--i-a-pil--o-a--o.
jeoneun mangchiwa penchiga pil-yohaeyo.
j-o-e-n m-n-c-i-a p-n-h-g- p-l-y-h-e-o-
---------------------------------------
jeoneun mangchiwa penchiga pil-yohaeyo.
|
Potrebujem kladivo in klešče.
저는 망치와 펜치가 필요해요.
jeoneun mangchiwa penchiga pil-yohaeyo.
|
Potrebujem vrtalnik in izvijač. |
저- -릴과---이버--필-해요.
저는 드릴과 드라이버가 필요해요.
저- 드-과 드-이-가 필-해-.
------------------
저는 드릴과 드라이버가 필요해요.
0
jeon-u---eul---w--d--la-beo-- --l---hae-o.
jeoneun deulilgwa deulaibeoga pil-yohaeyo.
j-o-e-n d-u-i-g-a d-u-a-b-o-a p-l-y-h-e-o-
------------------------------------------
jeoneun deulilgwa deulaibeoga pil-yohaeyo.
|
Potrebujem vrtalnik in izvijač.
저는 드릴과 드라이버가 필요해요.
jeoneun deulilgwa deulaibeoga pil-yohaeyo.
|
Kje je nakit? |
보석- -디-있어요?
보석은 어디 있어요?
보-은 어- 있-요-
-----------
보석은 어디 있어요?
0
b-s--g---- --d--is---o-o?
boseog-eun eodi iss-eoyo?
b-s-o---u- e-d- i-s-e-y-?
-------------------------
boseog-eun eodi iss-eoyo?
|
Kje je nakit?
보석은 어디 있어요?
boseog-eun eodi iss-eoyo?
|
Potrebujem verižico in zapestnico. |
저--목걸-와 --가 필요해요.
저는 목걸이와 팔찌가 필요해요.
저- 목-이- 팔-가 필-해-.
-----------------
저는 목걸이와 팔찌가 필요해요.
0
j-oneun mo-g--l---- p-lj--ga p---y--a---.
jeoneun moggeol-iwa paljjiga pil-yohaeyo.
j-o-e-n m-g-e-l-i-a p-l-j-g- p-l-y-h-e-o-
-----------------------------------------
jeoneun moggeol-iwa paljjiga pil-yohaeyo.
|
Potrebujem verižico in zapestnico.
저는 목걸이와 팔찌가 필요해요.
jeoneun moggeol-iwa paljjiga pil-yohaeyo.
|
Potrebujem en prstan in uhane. |
저는 --와----- 필요해-.
저는 반지와 귀걸이가 필요해요.
저- 반-와 귀-이- 필-해-.
-----------------
저는 반지와 귀걸이가 필요해요.
0
j--ne-- -a--iwa--w------i-a-p---yoh--yo.
jeoneun banjiwa gwigeol-iga pil-yohaeyo.
j-o-e-n b-n-i-a g-i-e-l-i-a p-l-y-h-e-o-
----------------------------------------
jeoneun banjiwa gwigeol-iga pil-yohaeyo.
|
Potrebujem en prstan in uhane.
저는 반지와 귀걸이가 필요해요.
jeoneun banjiwa gwigeol-iga pil-yohaeyo.
|